| Peters vivía en Akron, Diller en Los Ángeles, Wills en Cambridge. | Open Subtitles | بيتر عاش في أكرون,دلر في لس أنجلوس ويليز في كيمبردج |
| Mi segundo comandante, el capitán Akron. Señor. | Open Subtitles | وهذا مسـاعدي ونائبي الملازم أكرون سيدي |
| Damas y caballeros, el próximo partido empezará en 15 minutos y será entre Akron United y los San Mateo Ravens. | Open Subtitles | سيداتي وسادتي المباراة القادمة ستبدا فى خلال 15 دقيقه بين أكرون المتحدة وسان ماتيو الغربان |
| En Akron hay obras políticas que se realizan en la plataforma de un camión que se mueve de un barrio a otro. | TED | في آكرون هذا يعني ألعاب سياسية يتم لعبها في أريكة شاحنة مقطورة التي تنتقل من حي إلى آخر. |
| En los días de fiesta, el hermano Barry y yo tuvimos la suerte de asistir a una conferencia secreta en Akron. | Open Subtitles | في الاجازة, الأخ باري وأنا كنا ثريان بما فيه الكفاية لحضور مؤتمر سري. في آكرون |
| El Sr. Leland Gaunt nunca tuvo un negocio en Akron, Ohio. | Open Subtitles | السيد غونت لن يدر اي عمل في اكرون,اوهايو |
| Tenemos un caso en Akron, Ohio. | Open Subtitles | وصلتنا حالة من 'أكرون, أوهايو' |
| Volamos a Akron esta noche. Despegamos en tres horas. | Open Subtitles | سنذهي الى 'أكرون هذه الليلة بسرعة خلال 3ساعات |
| ¿Está el FBI ayudando a la policía de Akron con el caso del asesino de parejas? | Open Subtitles | هل نركز التحقيق الفدرالي يساعد شرطة أكرون في قضية مقتل الأزواج؟ |
| Tendrá la historia cuando la policía de Akron haga la detención. | Open Subtitles | ستحل على قصتك حينما تقدم شرطة أكرون بالاعتقال |
| El siguiente ataque era en Akron. | Open Subtitles | الهجوم التالي كان في أكرون |
| En 2009, sus representantes llevaron a un grupo de estudiantes de la Universidad de Akron, Ohio (Estados Unidos) al 53º período de sesiones de la Comisión con el fin de informarlos acerca de las Naciones Unidas y su función en la promoción de un cambio social positivo en relación con el lugar de la mujer en la sociedad. | UN | وفي عام 2009، أحضر ممثلوها مجموعة من طلاب جامعة أكرون بأوهايو بالولايات المتحدة، لحضور الدورة الثالثة والخمسين للجنة لتثقيفهم بشأن الأمم المتحدة ودورها في الدعوة إلى إجراء تغيير اجتماعي إيجابي في وضع المرأة في المجتمع. |
| Pero ellos son de Akron. | Open Subtitles | لكن هم من أكرون. |
| - Sí. Este tipo ganó el abierto de Akron, Vincent. | Open Subtitles | هذا الرجل فاز في افتتاحية (أكرون) ، (فينسنت) لا تكن أحمقاً |
| En Akron, un amigo suyo desapareció. Todavía no le han encontrado. | Open Subtitles | فى (أكرون) إذا فُقد فرد من العائلة سوف يزل مفقود |
| Su nombre es Steven Arthur Younger, es originario de Akron, Ohio. | Open Subtitles | إسمه ستيفن آرثر يونغر وهو في الأصل من آكرون.أُوهايو |
| ¿Volarás hasta Akron sólo para desquitarte? | Open Subtitles | ستسافر إلى آكرون فقط لتكيد رجلاً؟ |
| Akron, Ohio, originalmente. | Open Subtitles | "أصلي من "آكرون" بولاية "أوهايو لكن مدينتي حيثما أكون |
| Un tal Lenny, de Akron, de seguros. Serio, pero buen golfista. | Open Subtitles | هذا الرجل ليني من اكرون, رجل التأمين رجل صعب لكن جيد في الغولف |
| Por cierto, hay más clubs de intercambio en Akron de los que debería haber. | Open Subtitles | اضافة الى ان هناك الكثير من نوادي الكولف في اكرون لذلك كان يفتضر ان أقوم بذلك |
| - ¡Vine desde Akron! | Open Subtitles | - لقد قطعت كل هذا الطريق من مدينة اكرون |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 