ويكيبيديا

    "al acnur al" - ترجمة من اسباني إلى عربي

    • للمفوضية في
        
    Total de préstamos reembolsables al ACNUR al 31 de diciembre de 1997 UN مجموع القروض الواجبة الرد للمفوضية في ٣١ كانون اﻷول/ديسمبر ١٩٩٧
    Total de préstamos reembolsables al ACNUR al 31 de diciembre de 1996 UN مجمــوع القــروض الواجبـة الـرد للمفوضية في ٣١ كانون اﻷول/ ديسمبر ١٩٩٦
    Total de préstamos reembolsables al ACNUR al 31 de diciembre de 2000a UN مجموع القروض التي تسدد للمفوضية في 31 كانون الأول/ديسمبر 2000(أ)
    Total de préstamos reembolsables al ACNUR al 31 de diciembre de 2000a UN مجموع القروض التي تسدد للمفوضية في 31
    Total de préstamos reembolsables al ACNUR al 31 de diciembre de 2001a UN مجموع القروض الواجبة السداد للمفوضية في 31 كانون الأول/ديسمبر 2001(أ)
    Total de préstamos reembolsables al ACNUR al 31 de diciembre de 2002a UN مجموع القروض الواجبة السداد للمفوضية في 31 كانون الأول/ديسمبر 2002(أ)
    Total de préstamos reembolsables al ACNUR al 31 de diciembre de 2002a UN مجموع القروض الواجبة السداد للمفوضية في 31 كانون الأول/ديسمبر
    25. La suma de 1.598.267 dólares correspondiente a préstamos hechos a los refugiados o en su beneficio sigue siendo reembolsable al ACNUR al 31 de diciembre de 1997 (cuadro 7). UN ٥٢- لا يزال مبلغ قدره ٧٦٢ ٨٩٥ ١ دولاراً يتعلق بقروض قدمت للاجئين أو لصالحهم واجب السداد للمفوضية في ١٣ كانون اﻷول/ديسمبر ٧٩٩١ )الجدول ٧(.
    9. En el anexo V figura una lista de las contribuciones de 1998 al ACNUR (al 4 de agosto de 1998). UN ٩- ومرفق طيه قائمة بالتبرعات للمفوضية في عام ٨٩٩١ )حتى ٤ آب/أغسطس ٨٩٩١( باعتبارها المرفق الخامس.
    Total de préstamos reembolsables al ACNUR al 31 de diciembre de 2003a UN مجموع القروض الواجبة السداد للمفوضية في 31 كانون الأول/ديسمبر 2003 (أ)
    Total de préstamos reembolsables al ACNUR al 31 de diciembre de 2003a UN مجموع القروض الواجبة السداد للمفوضية في 31 كانون الأول/ديسمبر 2003 (أ)
    El total de préstamos al ACNUR reembolsables al 31 de diciembre de 2006 era de 192.296 dólares con respecto a préstamos hechos a refugiados o por cuenta de ellos que seguían sin reembolsarse al ACNUR al 31 de diciembre de 2006. UN وفي 31 كانون الأول/ديسمبر 2006، بلغ مجموع القروض الواجبة الرد للمفوضية 296 192 دولارا، تتعلق بقروض قُدمت إلى اللاجئين أو لصالحهم ولا تزال واجبة الرد للمفوضية في 31 كانون الأول/ديسمبر 2006.
    48. La suma de 1.996.219 dólares correspondiente a préstamos hechos a los refugiados o en su beneficio sigue siendo reembolsable al ACNUR al 31 de diciembre de 1996 (cuadro 7). UN ٤٧- لا يزال مبلغ قدره ٢١٩ ٦٩٩ ١ دولاراً يتعلق بقروض قدمت للاجئين أو لصالحهم واجب السداد للمفوضية في ٣١ كانون اﻷول/ديسمبر ١٩٩٦ )الجدول٧(.
    27. La suma de 1.506.948 dólares correspondiente a préstamos hechos a los refugiados o en su beneficio sigue siendo reembolsable al ACNUR al 31 de diciembre de 1998 (cuadro 7). UN 27- لا يزال مبلغ قدره 948 506 1 دولاراً من دولارات الولايات المتحدة يتعلق بقروض قدمت للاجئين أو لصالحهم واجب السداد للمفوضية في 31 كانون الأول/ديسمبر 1998 (الجدول 7).
    b) El total de préstamos al ACNUR reembolsables al 31 de diciembre de 2004 es de 629.134 dólares con respecto a préstamos hechos a refugiados o en beneficio de refugiados que seguían por reembolsar al ACNUR al 31 de diciembre de 2004. UN (ب) في 31 كانون الأول/ديسمبر 2004، بلغ مجموع القروض القابلة الرد للمفوضية 134 629 دولارا، وهي قروض قُدمت للاجئين أو لصالحهم ولا تزال قابلة للرد للمفوضية في ذلك التاريخ.
    b) El total de préstamos al ACNUR reembolsables al 31 de diciembre de 2004 es de 629.134 dólares con respecto a préstamos hechos a refugiados o en beneficio de refugiados que seguían por reembolsar al ACNUR al 31 de diciembre de 2004. UN (ب) في 31 كانون الأول/ديسمبر 2004، بلغ مجموع القروض القابلة الرد للمفوضية 134 629 دولاراً، وهي قروض قُدمت إلى اللاجئين أو لصالحهم ولا تزال قابلة للرد للمفوضية في التاريخ المذكور.
    b) El total de préstamos al ACNUR reembolsables al 31 de diciembre de 2005 era de 565.338 dólares con respecto a préstamos hechos a refugiados o por cuenta de ellos que seguían sin reembolsarse al ACNUR al 31 de diciembre de 2005. UN (ب) في 31 كانون الأول/ديسمبر 2005، بلغ مجموع القروض الواجبة الرد للمفوضية 338 565 دولارا، وهي قروض قُدمت إلى اللاجئين أو لصالحهم ولا تزال واجبة الرد للمفوضية في 31 كانون الأول/ديسمبر 2005.
    b El total de préstamos al ACNUR reembolsables al 31 de diciembre de 2006 es de 192.296 dólares con respecto a préstamos hechos a refugiados o en beneficio de refugiados que seguían por rembolsar al ACNUR al 31 de diciembre de 2006. UN (ب) في 31 كانون الأول/ديسمبر 2006، بلغ مجموع القروض القابلة الرد للمفوضية 296 192 دولاراً، وهي قروض قُدمت إلى اللاجئين أو لصالحهم ولا تزال قابلة للرد للمفوضية في التاريخ المذكور.

    الكلمات والعبارات الأكثر شيوعا

    عربي-اسباني: 10k، 20k، المزيد | اسباني-عربي: 10k، 20k، المزيد