| Manifestó su satisfacción por las medidas destinadas a reforzar la condición jurídica y social de la mujer. Alemania formuló recomendaciones. | UN | ورحبت بالخطوات المتخذة لتعزيز وضع المرأة، وقدمت ألمانيا توصيات. |
| Alemania formuló varias recomendaciones. | UN | وقدمت ألمانيا عدداً من التوصيات. |
| Alemania formuló varias recomendaciones. | UN | وقدمت ألمانيا عدداً من التوصيات. |
| Alemania formuló recomendaciones. | UN | وقدمت ألمانيا توصيات في هذا الصدد. |
| Alemania formuló una recomendación. | UN | وقدّمت ألمانيا توصية في هذا الصدد. |
| Alemania formuló recomendaciones. | UN | وقدمت ألمانيا توصيات. |
| Alemania formuló recomendaciones. | UN | وقدمت ألمانيا توصيات. |
| Alemania formuló recomendaciones. | UN | وقدمت ألمانيا توصيات. |
| Alemania formuló recomendaciones. | UN | وقدمت ألمانيا توصيات. |
| Alemania formuló recomendaciones. | UN | وقدمت ألمانيا توصيات. |
| Alemania formuló recomendaciones. | UN | وقدمت ألمانيا توصيات. |
| Alemania formuló recomendaciones. | UN | وقدمت ألمانيا بعض التوصيات. |
| Alemania formuló algunas recomendaciones. | UN | وقدمت ألمانيا توصيات. |
| Alemania formuló recomendaciones. | UN | وقدمت ألمانيا توصيات. |
| Alemania formuló recomendaciones. | UN | وقدمت ألمانيا توصيات. |
| Alemania formuló recomendaciones. | UN | وقدمت ألمانيا توصيات. |
| Alemania formuló recomendaciones. | UN | وقدمت ألمانيا توصيات. |
| Alemania formuló recomendaciones. | UN | وقدمت ألمانيا توصيات. |
| Alemania formuló recomendaciones. | UN | وقدمت ألمانيا توصيات. |
| Alemania formuló recomendaciones. | UN | وقدّمت ألمانيا توصيات. |
| Alemania formuló recomendaciones. | UN | وقدّمت ألمانيا توصيات. |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 