"algo pequeño" - ترجمة من اسباني إلى عربي

• شيء صغير
• شيئاً صغيراً
• شيء بسيط
• شيئا صغيرا
• شئ صغير
• مكان صغير
• الشيء الصغير
• أمر صغير
• شيء ما صغير

Ya sabes, algo pequeño como para deslizarlo en tu bolsillo, y caminar fuera del museo disfrazado como policía.
أوتدري، شيء صغير يمكنكَ أنّ تخفيه بجيبكَ، و الخروج بهِ من المتحف، متنكراً بهيئة شرطيّ.

Y tal vez algo pequeño para los niños.
فقط شيء واحد للأحتفال و ربما شيء صغير من أجل الأولاد

Sin embargo, hemos descubierto que el material de la que está hecha es de un tejido similar al kevlar lo que significa que algo pequeño y blando podría penetrarla.
ومع ذللك المواد المصنوعه من ليف نسيج مترابط مشابه للكليفر يعنى شيء صغير وحاد ينبغي أن يكون قادرة على اختراقها

Sólo queremos algo pequeño que sea nuestro. eso es todo.
نحن فقط نريد شيئاً صغيراً ملكنا ذلك كلّ ما فى الأمــر

Quiero crear, hacer algo grande de algo pequeño.
أريدُ أن أبتكر، أن أصنع شيئاً عظيم من شيء بسيط

Y eso suena como algo pequeño, esta secuencia de sentimientos, pero para mí fue lo más importante.
ولربما يبدو هذا شيئا صغيرا بعض الشيء ولكن بالنسبة لي لم يكن شيئا بسيطا كان بمثابة إعادة ترتيب لمشاعري

Queríamos algo pequeño, las personas en esta habitación y su hermana.
نعم, نريد فعل شيء صغير فقط الأشخاص في هذه الغرفة وأختها

algo pequeño, donde pueda cocinar.
فقط شيء صغير, بحيث اقوم بكل اعمال الطبخ.

Esto puede parecer algo pequeño, en la cara de la aniquilación hasta que la aniquilación ocurra.
هذا قد يبدو شيء صغير في وجه الإبادة حتى تحدث تلك الإبادة.

Solo una cosa para celebrar Y tal vez solo algo pequeño,
فقط شيء واحد للأحتفال و ربما شيء صغير من أجل الأولاد

Para que se entristezcan por algo pequeño antes de que suceda lo malo de verdad.
ربما للسماح لهم بأن يحزنوا على شيء صغير قبل أن يحدث شيء محزن جداً.

Uh, bueno, hay algo pequeño y moreno bailando la samba en el cuero cabelludo.
حسناً، شيء صغير وأسمر يرقص السامبا على فروة رأسكِ

Es algo pequeño que puede apagar la energía en el área circundante.
شيء صغير بإمكانه تحرير الطاقة في المنطقة المجاورة

Es algo pequeño en caso que Alison no quiera hacer la cena.
فقط، شيء صغير في حال لم تكن آليسون تريد طبخ العشاء.

Bueno, es algo pequeño llamado "sol".
حسنًا، إنه شيء صغير يسمى الشمس.

Y todo el mundo sabe si se le da los alemanes algo pequeño,
و الجميع يعلمون بأنك إذا أعطيت الألمان شيئاً صغيراً

Y dejó algo pequeño en él cuando lo tocó.
وقد ترك شيئاً صغيراً عندما لمسه

La muerte es algo pequeño. No debes temerla.
الموت شيء بسيط لا ينبغي علينا أن نخاف منه

Quizás haya una empresa aquí... que produzca algo pequeño, que pueda afectar a algo grande.
و لذلك ربما يكون هناك شركة هنا تنتج شيئا صغيرا يمكن أن يؤثر بشكل كبير

Tengo algo pequeño que puedo darte.
من فضلك , آجل , لدي شئ صغير الذي أستطيع أعطاءه لك

Particularmente me gusta la actriz joven de Hollywood. Dijiste que le gustaría empezar su carrera en algo pequeño.
أعجبني بشكل خاص الممثلة الصغيرة التي قالت أنها تحب أن تبدأ مهنتا على المسرح في مكان صغير

- Es imposible encontrar buenos tipos... y no dejaré que algo pequeño... como un fantasma, me detenga.
و لن أدع هذا الشيء الصغير مثل شبح يوقفني

Tú espera aquí. Tengo que lidiar con algo pequeño.
إنتظروا هنا سأتعامل مع أمر صغير

Sólo necesitamos algo pequeño y lo suficientemente fuerte para evitar que esto salte.
نحتاج فقط إلى شيء ما صغير وقوي كفاية ليُساعد في منع إطلاق سراح المسمار