| Ahora que lo he probado, no me extraña que le encante navegar, Sr. Allnut. | Open Subtitles | الان وبعد ان اختبرت ذلك, لم استغرب انت تحب الابحار سيد الينوت |
| No podemos quedarnos en agua estancada hasta que acabe la guerra, Sr. Allnut. | Open Subtitles | ببساطة لا يمكننا البقاء هنا مع هذه المياه الراكده حتى تنتهي الحرب ، سيد الينوت |
| ¿No es posible que vengan desde la India, Sr. Allnut? | Open Subtitles | ربما لن ياتي جنودنا من شرق بريطانيا ،سيد الينوت |
| En otras palabras, ¿se niega a ayudar a su país en un momento de adversidad, Sr. Allnut? | Open Subtitles | بمعنى أخر انت ترفض ان تساعد بلدك في ساعة حاجتها .سيد الينوت |
| Podemos avanzar mucho en dos horas, Sr. Allnut. | Open Subtitles | يمكننا ان نقطع شوطا طويلا في ساعتين سيد الينوت |
| Debo admitir que sus aptitudes me tienen admirada, Sr. Allnut. | Open Subtitles | علي الاعتراف بانني معجبة جدا بمهاراتك ، سيد الينوت |
| Es un mentiroso, Sr. Allnut. Y, lo que es peor, un cobarde. | Open Subtitles | انت كاذب ياسيد الينوت, ماهو الاسوء ، انت جبان |
| Como humanos, Sr. Allnut, debemos superar la naturaleza. | Open Subtitles | الطبيعة سيد الينوت ، هو ما احضرنا بهذه الدنيا لكي نتخطاها |
| Mira, Charlie Allnut, yo puedo manejar el barco tan bien como tú, y lo sabes. | Open Subtitles | الان انظر هنا ،تشارلي الينوت, استطيع السيطره علي هذا القارب كل صغيرة يمكنك منها انت تعلمها |
| Con azúcar, si mal no recuerdo, ¿verdad, Sr. Allnut? | Open Subtitles | تأخذ سكر , يبدو انني اتذكر ،سيد الينوت? |
| Este lugar no es el infierno, Sr. Allnut. | Open Subtitles | الله لم يتخلى عن هذا المكان سيد الينوت |
| -entonces nadie está a salvo. -No lo mataron, Sr. Allnut. | Open Subtitles | -حسنا لا يوجد احد بمأمن لكنهم لم يقتلوه سيد الينوت |
| Es bastante fácil, ¿no, Sr. Allnut? | Open Subtitles | انه سهل جدا اليس كذلك سيد الينوت ? |
| -¿es que hay una roca, Sr. Allnut? -Una roca o un hipopótamo. | Open Subtitles | - هل يعني هذا صخره سيد الينوت صخره او خرتيت البحر |
| Si vamos con la corriente, Sr. Allnut, | Open Subtitles | ولكن لو اندفعنا نحو المصب ،سيد الينوت |
| Por favor, cierre los ojos, Sr. Allnut. | Open Subtitles | اغلق عينيك ، ارجوك ، سيد الينوت. |
| -Perdón por asustarla. -No hay problema, Sr. Allnut. | Open Subtitles | - انا اسف لمنحك هذا الدور يا آنسة لا باس في ذلك ،سيد الينوت |
| -Buenas noches, señorita. -Buenas noches, Sr. Allnut. | Open Subtitles | - تصبحين على خير تصبح علي خير سيد الينوت |
| ¿Por qué no quiere seguir, Sr. Allnut? | Open Subtitles | فقط لما لا ترغب بالاستمرار سيد الينوت |
| ¿Usted reconoce estas flores, Sr. Allnut? | Open Subtitles | هل تعرف هذه الزهور , سيد الينوت? |
| -No se apresure, Sr. Allnut. | Open Subtitles | لا تتعجل , سيد الينت |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 