"amable con" - ترجمة من اسباني إلى عربي

• لطيفة مع
• لطيفاً مع
• لطيف مع
• لطيفا مع
• لطيفه مع
• لطيفين مع
• لطيفًا مع
• بلطف مع
• لطفا مع
• معاملتها
• مهذباً مع
• أعاملها بلطف
• ألطف مع
• لطيفة ل
• لطيفه معها

No necesariamente durante el día, pero me gusta ser amable con la gente.
ليس بالضرورة اليوم بطوله لكني أحب أن أكون لطيفة مع الناس

No, es aconsejable ser amable con tu secuestradora, pero creo que tú te arriesgas, esperando que yo me arriesgue por ti.
لا انه من الحكمه ان تكوني لطيفة مع من حجزك لكن اظن انك خاطرتي متأمله باني ساخاطر لك

Tienes que ser amable con tu hijo, o no irás al cielo.
عليك ان تكون لطيفاً مع ابنك والا لن تدخل الجنة

Vé a ver a tu cliente y sé amable con el Sr. Henkin.
الأن ، أذهب لرؤية موكلك وكن لطيفاً مع هينكن

David muy amable con Jeffy cuando está Lynn.
ديفيد يكون لطيف مع جيفى عندما تكون لين موجودة

- Ser amable con la mujeres no te llevará a ningún lado, Cooper.
كونك لطيفا مع السيدات لن يفيدك بشئ يا كوبر

les gustaría. Es inteligente, divertida, amable con las personas y buena amiga.
إنها ذكية ومرحة و لطيفة مع الناس وصديقة جيدة.

Cómo respuesta, la mamá de Yusor animó a su hija a ser amable con el vecino, ya que al llegar a conocerlas, se daría cuenta de cómo son.
وكرد فعل قالت أم يسر لها أن تكون لطيفة مع جارها، لأنه إذا عرفهم أكثر، سيرى حقيقتهم.

Seré bueno con tu novio si tú eres amable con mi novia.
سأكون لطيفًا مع صديقك الحميم إن كنت لطيفة مع صديقتي الحميمة.

Señorita, si su intención fuera ser amable con un ciego... le agradezco, pero puedo arreglarme bien.
يا آنسة إذا كانت نواياك أن تكوني لطيفة مع رجل أعمى أشكرك و لكنني أستطيع أن أخرج لوحدي

Se amable con la prensa. Está escribiendo un artículo sobre las prisiones.
من فضلك كوني لطيفة مع الصحفي إنه يكتب مقالة عن سجننا

Debes ser extremadamente amable con Anton, Finn. Hay mucho espacio libre para murales.
كن لطيفاً مع أنتون عنده الكثير من الجدران الفارغة

Por supuesto, no significa mucho que fuera amable con un cliente.
على الرغم من انه أن تكون لطيفاً مع عملاءِ احدهم لا يعني الكثير

Empezaba a pensar que no podías ser amable con nadie.
بدأت بالتفكير أنه لا يمكنك أن تكون لطيفاً مع أي أحد

Pero David muy amable con Jeffy cuando Lynn está.
لكن ديفيد يكون لطيف مع جيفى عندما تكون لين موجودة

¿Sabes? , intenté ser amable con Andrea.
اتعرف, لقد كنت احاول أن اكون لطيف مع اندريا

y tu mi valiente guerrero... sé amable con tu hermana.
وأنت أيها المحارب الشجاع كن لطيفا مع أختك

Siempre soy amable con los gays.
أنا دائماً أحاول أن أكون لطيفه مع الشواذ

Ser amable con la gente, hacer cosas por los demás, ya sabes, sin motivo.
، أن نكون لطيفين مع الناس ، نهاجم الأخرين تعلمين ، لـسبب

Sé amable con el repartidor, ¿no?
كن لطيفًا مع رجل تّسليم الطلبات , ستفعل.. ؟

Es imposible que pueda ser amable con todos... excepto con su propio hijo.
من المستحيل أن تستطيع التعامل بلطف مع الجميع .و لكن ليس إبنها الخاص .انظـر إلى الخطأ في نفسك

Y deberías ser más amable con tu robot.
ويجب عليك ان تكون اكثر لطفا مع هذا الالى

La próxima vez que te guste alguien, se más amable con ella.
المرة التاليه عندما يكن لديك واحدة تحبها أحسن معاملتها

Señora, sé que la ha fascinado con algunos "por favor" y "gracias" pero no fue tan amable con el hombre al que le disparó.
سيدتي ، أعرف أنه سحرك ببعض العبارات المهذبة لكنه لم يكن مهذباً مع من رماه بالرصاص

Dijiste que fuese amable con Penny.
أنت قلت لي أن أعاملها بلطف

Tal vez sea más amable con sus empleados en su próxima vida.
ربما ستكون ألطف مع موظفيك في حياتك الأخرى

Una de las razones por las que deberías ser amable con los bomberos...
واحدة من الأسباب التي يجب أن تكون لطيفة ل ادارة الاطفاء ...

Sólo estoy tratando de ser tan amable con ella,
لقد كُنت أحاول وبشده أن أكون لطيفه معها