| Dios, las cosas que esta gente ha hecho en nombre de Amanda Clarke. | Open Subtitles | أوه الأشياء التي يفعلونها هؤلاء الأشخاص كلها بإسم تلك أماندا كلارك |
| Tiene una gran vista de su pórtico desde aquí en el caso de Amanda Clarke viene excavando alrededor otra vez. | Open Subtitles | أصبحَ a وجهة نظر عظيمة سقيفتكَ مِنْ فوق هنا في حالة أماندا كلارك تَجيءُ حَفْر حول ثانيةً. |
| Amanda Clarke, hija del terrorista David Clarke y recientemente incorporada a la familia de Victoria Grayson, ha sido llevada urgentemente al Suffolk Memorial con lesiones graves pero sin concretar. | Open Subtitles | أماندا كلارك ابنة الارهابي ديفيد كلارك والاضافة الجديده لعائلة فيكتوريا غرايسون تم وضعها في مستشفى سفولك |
| Junto con su hijo... a Amanda Clarke, la medio hermana de Charlotte. | Open Subtitles | ومع طفلها أماندا كلارك الأخت غير الشقيقه لشارلوت |
| Amanda Clarke está integrada en esa familia, y Daniel Grayson está decido a arruinar a su madre. | Open Subtitles | أماندا كلارك اصبحت جزء من العائلة ودانييل جرايسون بدأ بالسعي اتدمير أمه |
| ¿El padre de Amanda Clarke que, resulta que es Emily Thorne? | Open Subtitles | أب أماندا كلارك والتي إتضح بأنها إيميلي ثورن؟ |
| Han pasado 12 horas desde que el anuncio de Amanda Clarke llamase la atención de todo el país. | Open Subtitles | لقد مضى 12 ساعه من تصريح أماندا كلارك لاقت إنتباه البلد |
| Supuse que te habrías puesto manos a la obra intentando destrozar el mito que tu competencia está construyendo alrededor de la figura de Amanda Clarke. | Open Subtitles | ظننتُ بأنكِ تقضين وقتك بالعمل تحاولين إختراق إسطورة وسائل الإعلام بينما منافسيك يبنونها حول أماندا كلارك |
| Dejaré a otros los rumores y especulaciones sobre Amanda Clarke. | Open Subtitles | وسوف أدع للآخرين التكهنات والإشاعات حول أماندا كلارك |
| Amanda Clarke es la teoría del caos y no permitiré que esto continúe. | Open Subtitles | أماندا كلارك هي نظرية الشواش نظرية الشواش نظريه فيزيائيه وتترجم بنظرية الفوضى ولن أسمح لهذا أن يستمر |
| La esposa de Conrad Grayson, amante de David Clarke, suegra de Amanda Clarke, | Open Subtitles | زوجه لكونراد جريسون وحبيبه لديفيد كلارك وأم زوج أماندا كلارك |
| Esta noche, nos honra con su visita Amanda Clarke. | Open Subtitles | الليله لدينا الشرف بإستضافة أماندا كلارك |
| Amanda Clarke ha cavado mi tumba hoy. | Open Subtitles | أماندا كلارك حفرت لي قبري الليله |
| Cuando habla de Emily Thorne se refiere a Amanda Clarke, ¿cierto? | Open Subtitles | عندما تقولين إيميلي ثورن فإنكِ تعنين بذلك أماندا كلارك صحيح؟ |
| Amanda Clarke está aquí. Por favor, encuéntrela. | Open Subtitles | أماندا كلارك هنا أرجوك قم بإيجادها |
| Algo que Amanda Clarke nunca tuvo valor para hacer por sí misma... | Open Subtitles | شيئاً أماندا كلارك لم تكن تملك الشجاعه بأن تفعله .. لنفسها |
| Algo que Amanda Clarke nunca tuvo el coraje de hacer por sí misma... terminar con esto. | Open Subtitles | شيئاً أماندا كلارك لا تملك الشجاعه بأن تفعله لنفسها |
| ¿Ha olvidado Amanda Clarke que Emily Thorne ya ofreció como incentivo esa rancia zanahoria? | Open Subtitles | هل نست أماندا كلارك بأن إيميلي ثورن بالفعل قد قطعت وعداً بدون تنفيذ؟ |
| Lo llamé La Historia de Amanda Clarke. | Open Subtitles | وأسميه الكذبه الكبيره قصة أماندا كلارك |
| Señor y señora Grayson, me gustaría presentarles a Amanda Clarke. | Open Subtitles | سيد (غرايسن) وحرمه، أود أن أقدّم لكما (آماندا كلارك). |
| Es la sangre de Amanda Clarke. Se cayó. | Open Subtitles | إنها دماء اماندا كلارك لقد سقطت |
| Esta casa perteneció a Emily Thorne, no a Amanda Clarke. | Open Subtitles | هذا المنزل يعودُ لإيميلي ثورن ليس لأماندا كلارك |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 