"amazon" - ترجمة من اسباني إلى عربي

• أمازون
• الأمازون
• آمازون
• امازون
• عضوية ذهبية
• وأمازون

El 28 de febrero un ingeniero en Amazon cometió un error clave similar, aparentemente pequeño.
في 28 فبراير، قام أحد مهندسي أمازون بارتكاب خطأ مشابه يبدو أنه صغير.

Para obtener su tarjeta de crédito, licencia de conducir , incluso una cuenta Amazon Prime.
للحصول على بطاقة الإئتمان ، رخصة القيادة، وحتّى الحساب الشخصي على موقع أمازون.

Estás viendo Amazon Prime la cadena que te trae tu protector solar en dos días.
،أنتم تشاهدون الآن باقة أمازون الشبكة التي أحضرت لك واقي الشمس في يومين

Lo que quiero decir es que, supongamos que Sebastian empieza a vender libros de segunda mano en Amazon. ¿Por qué debería empezar desde cero?
ما أعنيه بهذا، لنفترض أنه بدأ بيع كتب مستعملة في الأمازون. لماذا يكون عليه البدء من نقطة الصفر؟

A, no aprecio que violes la santidad de mi Lista de Deseos de Amazon y B, no compraré eso en Amazon porque resulta que no tengo una tarjeta que ellos acepten.
أولا، لا يعجبنى أنك تقحم قائمتى بالأمزون وثانياً، لم أشتر هذا الشيئ من الأمازون لأننى ليس معى بطاقة إئتمان لأبتاعها.

Podemos encontrarlos aquí: en este libro sobre las moscas que tal vez hemos estado buscando en Amazon.
على سبيل المثال هذا كتاب عن الحشرات ربما صادفه احدكم اثناء بحثه على مكتبة أمازون الالكترونية

Pueden imaginar cómo sería se Amazon o eBay o Google o Microsoft o Apple realmente fueran "verdes"?
هل تتخيل ماذا سيحدث لو قرر أمازون أو إي باي أو جوجل او ميكروسوفت أو أبل أن يتجهوا للتقنيات الخضراء؟

Y me parece interesante que Amazon recientemente haya lanzado "monedas Amazon".
ماوجدته مثيراً حول أمازون أنها أصدرت برنامج يُدعى نقاط أمازون

De repente Amazon, como marca, está frente a frente con la Reserva Federal en términos de cómo gastar el dinero, qué es el dinero, qué lo constituye.
وسيصبح حينها أمازون كعلامة تجارية نِداً للإحتياطي الفيدرالي في تحديد طريقة صرفك لاموالك وماهي الاموال وعلى ماذا تحتوي

Compañías como Amazon y Netflix usan el aprendizaje automático para sugerir artículos que les puedan interesar comprar, películas que les puedan interesar ver
فشركات مثل أمازون ونت فليكس تستخدم التعلم الآلي لإقتراح المنتجات التي قد تفضل شرائها والأفلام التي تحب مشاهدتها

pondría este video en la página de Amazon, un fragmento.
أنه سيضع هذا الفيديو على موقع أمازون, بعض المقاطع.

Va a distribuirse en las librerías de la Bahía y en Amazon y todo eso".
وسيكون متوفراً في كل المكتبات في منطقة الخليج وفي كل العالم عبر موقع أمازون وبكل الوسائل

Roy Price es un alto ejecutivo de Amazon Studios,
فكما ترون أن روي برايس هو أحد المدراء الكبار في ستوديوهات أمازون.

Roy Price tiene un trabajo de mucha responsabilidad ya que se encarga de elegir los programas, el contenido original que Amazon va a hacer.
ويشغل روي برايس وظيفة جديرة جدا بالثقة إذ يقع عليه عاتق تحديد المحتوى الأصلي للعروض التي ستتبناها أمازون.

Cuando Amazon está dando cosas gratis, vas a tenerlo, ¿no?
فعندما تقوم أمازون بإتاحة مادة مجانية، فالنتيجة أنكم تتناولونها، صحيح؟

Así incluso las empresas más versadas en datos como Amazon y Google, a veces se equivocan.
إذاً فحتى أعتى شركات ذكاء البيانات، مثل أمازون وغوغل، يحدث لهم أن يخطئوا الفهم أحياناً.

Vendiendo buena mercancia a las pocas personas que no han descubierto Amazon.
نبيع البضائع الجيده لعدة زبائن الذين لم يكتشفوا الأمازون

Mundo Arcoíris ahora está en sexto lugar en Amazon. com.
أرض السراب الآن بالمركز السادس علي موقع الأمازون

Berry es una rara mutación azul Amazon
التوت هو نادر الأزرق طفرة الأمازون

Y esto se ve tanto en Amazon como en Wall Street.
عندما ترى هذا في آمازون او في السوق المالي في وال ستريت

Amazon pasó 6 años sin darle dividendos a los inversionistas y la gente tuvo paciencia.
استمرت امازون لمدة 6 سنوات بدون ارجاع اي ارباح للمستثمرين. كان لهم الصبر

Tengo dos billetes de cien dólares y estoy así de cerca de echarle el guante a una cuenta de Amazon Prime.
أنا لدي مئة دولار، و أنا على هذا القرب لشراء عضوية ذهبية على موقع "أمازون".

Tenemos los mejores talentos de Google, Facebook, Amazon, Twitter, etc., son parte del equipo, todos eligieron sumarse a su gobierno.
لدينا مواهم مرموقة من غوغل، وفيسبوك وأمازون وتويتر وما شابه، وكلهم موظفون لدينا الآن، كلهم اختاروا الانضمام لحكومتنا.