| Amol, muchas personas sin hogar han entrado ilegalmente en la casa .. | Open Subtitles | ...آمول , الكثير من المتشردين دخلوا بشكل غير قانوني منزل |
| .. más fresco y visionario de la India: MP Amol Arte | Open Subtitles | رجل ذا رؤية ثاقبة السيد آمول آرتي |
| MP Amol vuela a Delhi con dinero público para cubrir su crimen .. | Open Subtitles | ينطلق النائب آمول إلى دلهي على نفقة الدولة من أجل التستر ! على جريمته |
| Yo, Amol Arte, les doy la bienvenia a este boletín especial de noticias nacionales | Open Subtitles | ..يرحب بكم أمول أرتي في هذا التصريح الخاص على الشبكة الوطنية |
| Amol .. | Open Subtitles | هل غادر أمول ؟ لم يأتي ليلة البارحة لم يأتي .. |
| - Hola, Soy Amol Arte ¿Puedo hablar con Auro, por favor? | Open Subtitles | أنا آمول آرتي من فضلك أريد التحدث إلى أورو- |
| Gracias Sr. Amol .. | Open Subtitles | ..شكراً لك يا سيد آمول |
| MP Sr. Amol Atre | Open Subtitles | النائب السيد آمول آرتي |
| .. MP Amol Arte | Open Subtitles | النائب آمول آرتي |
| Te veré Amol .. | Open Subtitles | ..سأراك يا آمول |
| ¡Viva Arte Amol! | Open Subtitles | يعيش لنا آمول آرتي |
| MP Amol te ha llamado | Open Subtitles | النائب آمول إتصل بك |
| Principal , aquí Amol Arte | Open Subtitles | الرئيس السيد آمول آرتي |
| Mansukh, ¿realmente me veo como Amol Palekar? | Open Subtitles | (مانسوك) هل أبدو حقاً شبيهاً بــ (آمول بيلكار)؟ (مانسوك)! |
| ..pero Que resultó ser Amol Palekar. | Open Subtitles | لكن تبين أنك آمول باليكار |
| Amol. | Open Subtitles | آمول |
| Amol Arte expuesto en un escándalo de corrupción | Open Subtitles | شاهدوا عرض لفضيحة فساد أمول أرتي |
| ¡Amol Palekar no, Abhishek Bachchan! | Open Subtitles | ليس (أمول بليكار)، بلّ (أبهيشيك باتشان)! |
| Abajo, abajo Amol Arte! | Open Subtitles | ! ليسقط أمول أرتي |
| Abajo, abajo Amol Arte! | Open Subtitles | ! ليسقط أمول أرتي |
| En realidad, papá dice que le recuerdas a Amol Palekar. | Open Subtitles | أبي يقول بأنك تذكره (بـ (أمول بلكار |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 