"amoroso" - ترجمة من اسباني إلى عربي

• الحب
• حب
• محب
• المَحَبَّة
• المحب
• المحبة
• سبورت
• حبّ
• محبة
• محبوب
• محبّ
• محباً
• مُحب
• يَحبُّ
• مَحَبَّة

Isaac y yo podemos ser dos viejos mustios... pero no hay nada malo en el instrumento amoroso de Isaac.
أنا واسحاق قد نكون عجوزين هرمين ولكنه ليس شيئا خاطئا مع عضو الحب الذي عند اسحاق

Sabes, como si un terrorista fuera a meterse en un triángulo amoroso con la mujer de otro terrorista.
تعلمون، مثل إذا، اه، واحدة إرهابي يجري للوصول الى مثلث الحب مع زوجته إرهابي آخر.

Entre Arturo, Lancelot y Ginebra trazó un triángulo amoroso.
تخيل مثلث حب بين آرثر، لانسلوت، وغوينيفير.

Al día de hoy, a pesar de un esposo amoroso, no cree que sea hermosa debido a una marca de nacimiento que cubre un poco menos de la mitad de su rostro.
حتى يومنا هذا، على الرغم من وجود زوج محب ، هي لا تعتقد أنها جميلة بسبب وحمة تملاء نصف وجهها إلا قليلا منه.

Ahora os vais a enfrentar a amoroso y a mi amigo Mumble.
الآن أنت تُسافرُ لمُوَاجَهَة المَحَبَّة ... ... وإلى صديقِ mumbleي.

Pero tenemos que añadir a un corazón romántico y amoroso, una mente reflexiva informada conforme tomamos la decisión más importante de nuestra vida.
‫لكن القلب الرومانسي المحب‬ ‫بحاجة إلى عقل واعي مستنير‬ ‫ونحن نتخذ القرار الأكثر أهمية في حياتنا.‬

Madre, Pedro es un amoroso marido y un buen proveedor.
الأم ، وفريد هو زوجها المحبة ومزود جيدة.

¿Con el afecto amoroso, la paciencia y la apertura?
مع الحب والمودة , بالصبر , الإنفتاح والتقرب من الآخرين ؟

Este triángulo amoroso es un ejemplo extremo, pero refleja muchas de las decisiones que tomamos a diario.
مثلث الحب هذا هو مثال بالغ التطرف، و لكنه يعكس الكثير من القرارات التي نتخذها في حياتنا اليومية.

El impulso amoroso se manifiesta a menudo en un gesto de contradicción.
إن دافع الحب عند الرجل سريعاً ما يكشف عن نفسه على هيئة نزاع

El impulso amoroso se manifiesta en un gesto de contradicción.
إن دافع الحب عند الرجل سريعاً ما يكشف عن نفسه على هيئة نزاع

Te vuela los sesos. - Parece que fue un triángulo amoroso.
يا له من عقل عجيب نحن نشك فى أن الأمر بخصوص ثالوث حب

"Uxorio" es mi favorito: excesivamente amoroso con la esposa de uno.
هذه هو نوعي المفضل من الحب حب الرجل المفرط لزوجته

Él es amoroso, amable, sensible, enriquecedor, él está aquí.
إنه محب ولطيف وحساس ومربي داعم. وإنه هنا.

Me convierten en el esposo más amoroso y, al mismo tiempo, en el más terrible.
.. يجعلون منى أفضل زوج محب فى العالم و أسوأ زوج فى العالم أيضا ً

Ve a ver a amoroso.
يَرى يَرى المَحَبَّة.

Me acompañarán en saludar a un soldado, filántropo, padre amoroso,... y extremadamente generoso patrocinador del arte, el General Newton.
هلا أنظممتم ألي في تحية الجندي المحسن،الأب المحب وراعي كريم جداً للفنون، الجنرال نيوتن

Y el esposo, que fue tan amoroso con ella toda la tarde, se da cuenta que ella ni siquiera piensa en él.
والزوج ، الذي كان يكن المحبة تجاه زوجته كل مساء ، والذي ادرك انها لم تكن تفكر فيه

Así que, ¿qué harás con amoroso y ese viejo desgraciado?
اذا ما الذى ستفعلية مع سبورت وهذا العجوز ابن الزنا؟

Tu olvidas el amante del amante, lo cual podría hacer esto técnicamente, yo creo... un cuadrado amoroso oh esto podría ser un ring
لقد نسيتِ عشيقة العشيق، مما يجعله تقنيا مستطيل حبّ على ما أظنّ. أو يمكن أن تكون حلقة.

Y te digo que este acuerdo amoroso es un poco mucho mierda.
واستطيع ان اقول انه محبة هذا الدور أكثر من اللازم

A veces es mas testarudo que un niño... ..y a veces es un amoroso compañero.
أحياناً يكون أكثرُ عناداً .. مِنْالطفل. أحياناً صديق محبوب.

Imagina un padre amoroso cuyo hijo o hija se aleja y elige llevar una mala vida.
تخيلوا أباً محبّ, يرحل عنه أبناؤه ليختاروا حياة سيئة

O tal vez puedo tratar de realmente ser amoroso y acompañarla.
أو لربما أجد في قلبي ما يدفعني لأكون محباً ومشجعاً

Es responsable, cuidadoso... amoroso... y entusiasta.
أنه شخص مسؤول، و مراع.. مُحب... و متحمّس.

amoroso ¿está bien?
يَحبُّ هو هَلْ جيّد؟

Adiós, amoroso.
مع السّلامة، مَحَبَّة.