ويكيبيديا

    "anderson" - ترجمة من اسباني إلى عربي

    • أندرسون
        
    • اندرسون
        
    • أندرسن
        
    • وأندرسون
        
    • أنديرسون
        
    • آندرسن
        
    • أدرسون
        
    • اندرسن
        
    • آنديرسون
        
    • آندرسون
        
    • انديرسون
        
    • اندريسون
        
    • لأندرسون
        
    • إندرسون
        
    • وإندرسون
        
    - ¡No sé cómo lo hago! - El caso Anderson en el 65. Open Subtitles ـ لا أعرف كيف حدث هذا ـ حالة أندرسون في الـ65
    Bastante común. Kemper, Bundy, Robert Anderson... Open Subtitles امر شائع للغاية كيمبر,باندي.روبرت أندرسون
    Gillian Anderson y Helen Hunt son lesbianas. Open Subtitles الممثلتين جيليان أندرسون وهيلين هانت سحاقيات
    Anderson. Habla Frank Walker. Necesito que me ubiques una pieza para mi, ¿de acuerdo? Open Subtitles اندرسون فرانك ووكر أحتاجك لتشغيل عدد جزء بالنسبة لي ، كل الحق؟
    Tiene la palabra la distinguida Embajadora de Irlanda, Sra. Anderson. UN وأعطي اﻵن الكلمة لممثلة ايرلندا الموقرة، السيدة اندرسون.
    Gordon Anderson prometió enseñarme su víbora de un ojo, no sé qué es. Open Subtitles جوردن أندرسن وعد بأنّه سيريني أفعاه العوراء،مهما تلك.
    Y estoy aquí sentado compartiendo mi vida con el asombroso Owen Anderson. Open Subtitles و أنا أجلس هنا أشارك حياتي مع المجنون أوين أندرسون
    ¿Estamos seguros de que este tipo, Alex Dubrozny disparó a Mike Anderson? Open Subtitles هل نحن متأكدون أن أليكس دوبرازني قتل مايك أندرسون ?
    El hombre sobre el que preguntaste cuando llegamos, se llama John Anderson. Open Subtitles إن الرجل الذي سئل عن عندما وصلنا، اسمه جون أندرسون.
    Y piensas que estas... actualizándote porque ves a Anderson Cooper en otro globo vacío sin una opinión propia. Open Subtitles و كنت تعتقد أنك عرفت الاتصالات، لأنك أندرسون كوبر و الآخرين دون رأيهم الخاص ننظر،
    Anderson ha dejado al receptor demasiado espacio. Open Subtitles أندرسون ترك المتلقّي مفتوحاً على مصراعيه.
    Realmente no creo que Pamela Anderson estuviese de acuerdo, en tragar tus cenizas. Open Subtitles أنا حقا لا أعتقد باميلا أندرسون ستوافق لابتلاع الرماد الخاص بك.
    Despacho, señor. Enviado por un tal John Anderson bajo bandera de tregua. Open Subtitles رسالة يا سيدي أرسلت من جون أندرسون تحت راية الهدنة
    Después de lo que pasé hoy creo que Anderson Cooper vendrá a Beaumont a registrar. Open Subtitles بعدما مررت به اليوم أعتقد أندرسون كوبر قد سجل دخوله الى بومونت الآن
    Tiene la palabra la representante de Irlanda, Embajadora Anderson. UN وأعطي الكلمة اﻵن إلى ممثلة ايرلندا، السفيرة أندرسون.
    Tiene la palabra la representante de Irlanda, Embajadora Anderson. UN وأعطي الكلمة لممثلة ايرلندا، السفيرة أندرسون.
    Doy ahora la palabra a la distinguida representante de Irlanda, Embajadora Anderson. UN وأعطي الكلمة اﻵن لممثلة أيرلندا الموقرة، السفيرة أندرسون.
    Tiene ahora la palabra la representante de Irlanda, Embajadora Anne Anderson. UN الكلمة اﻵن لممثل أيرلندا السفيرة آن اندرسون.
    El representante señaló que se habían presentado rápidamente disculpas a la Presidenta de la Comisión de Derechos Humanos, Embajadora Anne Anderson. UN وأشار الممثل إلى أنه تم تقديم اعتذار فوري إلى رئيسة لجنة حقوق اﻹنسان السفيرة آن اندرسون.
    Chris Anderson: Tuvimos aquí a Edward Snowden hace un par de días, y es el momento de la respuesta. TED كريس اندرسون: كان لدينا ادوارد سنودين هنا قبل عده ايام, والان هو وقت الرد.
    Seguiré hasta Anderson, luego puedes seguir después de comer. Open Subtitles سأقود حتى نصل إلى أندرسن ثمّ تكملين أنت بعد أن نأكل
    En realidad tiene dos premips Peabody y a Anderson Cooper en marcado rápido. Open Subtitles وقالت إنها في الواقع لديها اثنين من جوائز بيبودي وأندرسون كوبر على سرعة الاتصال الهاتفي.
    Gracias. Chris Anderson: Khalida, eres la fuerza de la naturaleza. TED كريس أنديرسون: خالدة أنت بحق قوة من قوى الطبيعة.
    La presunta participación del juez Anderson en el litigio contra el autor no está suficientemente detallada para que se reconozcan las presuntas acciones concretas. UN إذ إن مشاركة القاضي آندرسن في الدعوى المرفوعة ضد صاحب البلاغ ليست مُعَيَّنة بما يكفي لتحديد الفعل أو الأفعال المزعومة.
    Este es un MacCutcheon de 60 años. Nombrado a partir de Anderson MacCutcheon, Open Subtitles هذه "ماكيشوين" عمرها 60 سنة (سميّة على (أدرسون ماكيشوين
    Estuvo Tanya Anderson, Debbie Spinoza antes Marcia Springer y Sue... Open Subtitles عندنا تانيا اندرسن ديبى سبينوزا قبل ذلك كان عندنا مارسيا سبرينجر وسو
    Muchas gracias por el viaje, Mrs. Anderson. Open Subtitles شكراً جزيلا على توصيلي سيّدة (آنديرسون)
    Chris Anderson: Muchas gracias, Primer Ministro, fue a la vez fascinante e inspirador. TED كريس آندرسون : شكراً جزيلاً لك سيدي رئيس الوزراء، كان هذا رائعاً، و ملهماً للغاية.
    Estos son Matthew Anderson, Tariq Al-Daour etc., etc., etc. TED وهذا هو ماثيو انديرسون , طارق الداعور والكثير الكثير
    Obtuvieron el nombre de un joyero... que le refirieron a este tal Terry, Anderson Narz. Open Subtitles - حصلوا على اسم للصائغ تيري هذا رجع إلى رجل اسمه اندريسون نارز
    He hablado con Anderson, el del cine. Quiere que te encierre. Open Subtitles شفتوا لأندرسون بالمسرح قال بدو يزتك بالحبس
    Ay, carajo. ¿No es ésa la chica que te levantaste en la boda Anderson? Open Subtitles اللعنة, أليسَتْ تِلك الفتاة التي مارستَ الجِنسَ معها في حفلِ زفاف آلـ(إندرسون)؟
    Los miembros de la Comisión de Presupuesto y Finanzas elegidos el 4 de octubre de 1999 son los siguientes: Magistrado Wolfrum, Presidente; magistrados Yankov, Mensah, Akl, Anderson y Jesus, miembros. UN 31 - كان أعضاء لجنة الميزانية والمالية المنتخبين في 4 تشرين الأول/أكتوبر 1999 على النحو التالي: القاضي ولفروم رئيسا؛ القضاة يانكوف، ومينساه، وعقل، وإندرسون وجيسس أعضاء.

    الكلمات والعبارات الأكثر شيوعا

    عربي-اسباني: 10k، 20k، المزيد | اسباني-عربي: 10k، 20k، المزيد