"antes de que cambie de opinión" - ترجمة من اسباني إلى عربي

• قبل أن أغير رأيي
• قبل أن أغيّر رأيي
• قبلما أغيّر رأيي
• قبل ان اغير رأيي

Te sugiero que disfrutes de tu libertad antes de que cambie de opinión.
الآن، أنا أقترح عليك أن تتمتع بحريتك قبل أن أغير رأيي

Creo que debe marcharse antes de que cambie de opinión.
أعتقد أنكي يجب أن ترحلي قبل أن أغير رأيي

Muy seguro y vete antes de que cambie de opinión.
أجل أنا متأكد , اذهبي من هنا قبل أن أغير رأيي

Será mejor que te vayas antes de que cambie de opinión y deje que te noqueé con sus pequeños y poco entrenados puñitos.
أتعلم ماذا؟ عليك أن تغادر قبل أن أغيّر رأيي و أدعها تطرحك ضرباً

Y mejor me voy antes de que cambie de opinión. Somos una distracción para tu equipo.
عليّ أن اغادر قبل أن أغيّر رأيي أتعلم، نحن مصدر إلهاء لفريقك

La gente merece saber qué está llegando. Ahora ve, antes de que cambie de opinión.
يتعيّن أن يعرف الناس بما هو آتٍ، والآن انطلق قبلما أغيّر رأيي.

Yo hago todo lo demás por ti, pero lárgate antes de que cambie de opinión.
انا افعل كل شيئ اخر لك لذلك فقط اخرج قبل ان اغير رأيي

Y será mejor que pidas la cita ahora mismo antes de que cambie de opinión.
و من الأفضل لك أن تجعل الموعد قريب قبل أن أغير رأيي

Ahora, llévatelo lejos de aquí antes de que cambie de opinión.
الآن ، اخرجه من هنا بحق الجحيم قبل أن أغير رأيي.

Pero tiene que irse a casa antes de que cambie de opinión.
ولكن عليكَ أن تذهب للبيت قبل أن أغير رأيي

Así que engancha el sacaleches antes de que cambie de opinión.
لذا قومي بتركيب المضخة قبل أن أغير رأيي.

Hagámoslo, antes de que cambie de opinión.
لنفعلها يا أخي قبل أن أغير رأيي

Te liberare, muévete, antes de que cambie de opinión.
سأطلق سراحكم، تحركوا قبل أن أغير رأيي

Ahora, vete de aquí, antes de que cambie de opinión.
الآن, أخرج من هنا قبل أن أغير رأيي

Ponte de ese lado antes de que cambie de opinión.
نعم، تعالي إلى هنا قبل أن أغير رأيي.

Muévete antes de que cambie de opinión. Muy agradecido.
اذهب قبل أن أغير رأيي شكرا جزيلا لك

Ahora salgan antes de que cambie de opinión.
اخرج من هنا , قبل أن أغير رأيي

Ahora, vete a casa antes de que cambie de opinión.
والآن عودي إلى المنزل قبل أن أغيّر رأيي

Esto es para ti, así que cállate antes de que cambie de opinión.
هذا لأجلك، فاصمت قبل أن أغيّر رأيي

No. Sólo hazlo rápido, antes de que cambie de opinión.
كلا، إفعل ذلك بسرعة، قبل أن أغيّر رأيي.

Entra antes de que cambie de opinión. ¡Cielos!
-ادلف قبلما أغيّر رأيي . -بحقّ المسيح !

Que alguien le diga a Trixie que se calle antes de que cambie de opinión.
شخص ما اقول trixie توصد لها ثقب الكعكه قبل ان اغير رأيي.