"anual del secretario general sobre la ejecución" - ترجمة من اسباني إلى عربي

• المرحلي السنوي للأمين العام عن تنفيذ
• السنوي المقدم من الأمين العام بشأن

1. Toma nota del informe anual del Secretario General sobre la ejecución del Programa de Acción en favor de los países menos adelantados para el decenio 2001-2010;
" 1 - يحيط علما بالتقرير المرحلي السنوي للأمين العام عن تنفيذ برنامج عمل العقد 2001-2010 لصالح أقل البلدان نموا؛

Informe anual del Secretario General sobre la ejecución del Programa de Acción en favor de los países menos adelantados para el decenio 2001-20101
التقرير المرحلي السنوي للأمين العام عن تنفيذ برنامج عمل العقد 2001-2010 لصالح أقل البلدان نموا(1)

1. Toma nota del informe anual del Secretario General sobre la ejecución del Programa de Acción en favor de los países menos adelantados para el decenio 2001-2010;
" 1 - يحيط علما بالتقرير المرحلي السنوي المقدم من الأمين العام بشأن برنامج عمل العقد 2001-2010 لصالح أقل البلدان نموا؛

Informe anual del Secretario General sobre la ejecución del Programa de Acción en favor de los países menos adelantados para el decenio 2001-2010 (resolución 63/227 de la Asamblea General y resolución 2008/37 del Consejo)1
التقرير المرحلي السنوي للأمين العام عن تنفيذ برنامج عمل العقد 2001-2010 لصالح أقل البلدان نموا (قرار الجمعية العامة 63/227 وقرار المجلس 2008/37)(1)

Informe anual del Secretario General sobre la ejecución del Programa de Acción en favor de los países menos adelantados para el decenio 2001-2010 (resolución 61/1 de la Asamblea General y resolución 2001/320 del Consejo)1
التقرير المرحلي السنوي للأمين العام عن تنفيذ برنامج عمل العقد 2001-2010 لصالح أقل البلدان نموا (قرار الجمعية العامة 61/1 ومقرر المجلس 2001/320)(1)

Informe anual del Secretario General sobre la ejecución del Programa de Acción en favor de los países menos adelantados para el decenio 20012010 (resolución 62/203 de la Asamblea General y resolución 2007/31 del Consejo)3
التقرير المرحلي السنوي للأمين العام عن تنفيذ برنامج عمل العقد 2001-2010 لصالح أقل البلدان نموا (قرار الجمعية العامة 62/203 وقرار المجلس 2007/31)(3)

Informe anual del Secretario General sobre la ejecución del Programa de Acción en favor de los países menos adelantados para el decenio 20012010 (resolución 61/1 de la Asamblea General y decisión 2001/320 del Consejo)3
التقرير المرحلي السنوي للأمين العام عن تنفيذ برنامج عمل العقد 2001-2010 لصالح أقل البلدان نموا (قرار الجمعية العامة 61/1 ومقرر المجلس 2001/320)(3)

Informe anual del Secretario General sobre la ejecución del Programa de Acción en favor de los países menos adelantados para el decenio 2001-2010 (resolución 63/227 de la Asamblea General y resolución 2008/37 del Consejo)3
التقرير المرحلي السنوي للأمين العام عن تنفيذ برنامج عمل العقد 2001-2010 لصالح أقل البلدان نموا (قرار الجمعية العامة 63/227 وقرار المجلس 2008/37)(3)

Informe anual del Secretario General sobre la ejecución del Programa de Acción en favor de los países menos adelantados para el decenio 2001-2010 (resolución 62/203 de la Asamblea General y resolución 2009/31 del Consejo, párr. 21)1
التقرير المرحلي السنوي للأمين العام عن تنفيذ برنامج عمل العقد 2001-2010 لصالح أقل البلدان نموا (قرار الجمعية العامة 62/203 وقرار المجلس 2009/31، الفقرة 21)(1)

Informe anual del Secretario General sobre la ejecución del programa de acción en favor de los países menos adelantados para el decenio 2001-2010 (resolución 61/1 de la Asamblea General y decisión 2001/3201 del Consejo)
التقرير المرحلي السنوي للأمين العام عن تنفيذ برنامج عمل العقد 2001-2010 لصالح أقل البلدان نموا (قرار الجمعية العامة 61/1 ومقرر المجلس 2001/320)(1)

Informe anual del Secretario General sobre la ejecución del Programa de Acción en favor de los países menos adelantados para el decenio 20012010 (resolución 61/1 de la Asamblea General y resolución 2006/41 del Consejo)
التقرير المرحلي السنوي للأمين العام عن تنفيذ برنامج عمل العقد 2001-2010 لصالح أقل البلدان نموا (قرار الجمعية العامة 61/1 وقرار المجلس 2006/41)

Informe anual del Secretario General sobre la ejecución del Programa de Acción en favor de los países menos adelantados para el decenio 20012010 (resolución 61/1 de la Asamblea General y decisión 2001/320 del Consejo)
التقرير المرحلي السنوي للأمين العام عن تنفيذ برنامج عمل العقد 2001-2010 لصالح أقل البلدان نموا (قرار الجمعية العامة 61/1 ومقرر المجلس 2001/320)

Informe anual del Secretario General sobre la ejecución del Programa de Acción en favor de los países menos adelantados para el decenio 20012010 (resolución 63/227 de la Asamblea General y resolución 2008/37 del Consejo)
التقرير المرحلي السنوي للأمين العام عن تنفيذ برنامج عمل العقد 2001-2010 لصالح أقل البلدان نموا (قرار الجمعية العامة 63/227 وقرار المجلس 2008/37)(2)

Informe anual del Secretario General sobre la ejecución del Programa de Acción en favor de los países menos adelantados para el decenio 20012010 (resolución 61/1 de la Asamblea General y decisión 2001/320 del Consejo)
التقرير المرحلي السنوي للأمين العام عن تنفيذ برنامج عمل العقد 2001-2010 لصالح أقل البلدان نموا (قرار الجمعية العامة 61/1 ومقرر المجلس 2001/320)(2)

Informe anual del Secretario General sobre la ejecución del Programa de Acción en favor de los países menos adelantados para el decenio 2001-2010 (E/2010/77-A/65/80) (resolución 62/203 de la Asamblea General y resolución 2009/31 del Consejo, párr. 21)3
التقرير المرحلي السنوي للأمين العام عن تنفيذ برنامج عمل العقد 2001-2010 لصالح أقل البلدان نموا (E/2010/77-A/65/80) (قرار الجمعية العامة 62/203 وقرار المجلس 2009/31، الفقرة 21)(3)

Informe anual del Secretario General sobre la ejecución del programa de acción en favor de los países menos adelantados para el decenio 2001-2010 (resolución 61/1 de la Asamblea General y decisión 2001/320 del Consejo)3
التقرير المرحلي السنوي للأمين العام عن تنفيذ برنامج عمل العقد 2001-2010 لصالح أقل البلدان نموا (قرار الجمعية العامة 61/1 ومقرر المجلس 2001/320)(3)