| En el cuadro 6 figura un resumen de las reglamentaciones ambientales aplicables a la minería y la elaboración de metales en Chile. | UN | ويقدم الجدول ٦ موجزا لﻷنظمة البيئية المطبقة في مجال التعدين وتجهيز الفلزات في شيلي. |
| En el cuadro 7 se esbozan las reglamentaciones ambientales aplicables a la minería en China. | UN | ويتضمن الجدول ٧ مجملا لﻷنظمة البيئية المطبقة في مجال التعدين في الصين. |
| H. Evolución de las reglamentaciones ambientales aplicables a la minería en Chile 31 27 | UN | حاء - تطــــور اﻷنظمــة البيئية المطبقة في مجال التعدين في شيلي |
| Cuadro 1 Controles legislativos y reglamentarios aplicables a la minería en los Estados Unidos de América | UN | الجدول ١ - الضوابط التشريعية والتنظيمية المطبقة في مجال التعدين |
| D. Evolución de la política y la legislación ambientales aplicables a la minería en Australia | UN | دال - تطور السياسات والتشريعات البيئية المطبقة في مجال التعدين في استراليا |
| E. Reglamentaciones ambientales aplicables a la minería | UN | هاء - اﻷنظمة البيئية المطبقة في مجال التعدين في الجماعة اﻷوروبية |
| Cuadro 4 Reglamentaciones ambientales aplicables a la minería | UN | الجدول ٤ - اﻷنظمة البيئية المطبقة في مجال التعدين في الجماعة اﻷوروبية |
| Cuadro 5 Políticas y legislación ambientales aplicables a la minería en el Brasil | UN | الجــــدول ٥ - السياسات والتشريعات البيئية المطبقة في مجال التعدين في البرازيل |
| H. Evolución de las reglamentaciones ambientales aplicables a la minería en Chile | UN | حاء - تطور اﻷنظمة البيئية المطبقة في مجال التعدين في شيلي |
| Cuadro 6 Reglamentaciones ambientales aplicables a la minería en Chile | UN | الجدول ٦ - اﻷنظمة البيئية المطبقة في مجال التعدين في شيلي |
| I. Evolución de las reglamentaciones ambientales aplicables a la minería en China | UN | طاء - تطور اﻷنظمة البيئية المطبقة في مجال التعدين في الصين |
| Cuadro 7 Política y legislación ambientales aplicables a la minería en China | UN | الجــــدول ٧ - السياسات والتشريعات البيئية المطبقة في مجال التعدين في الصين |
| Cuadro 8 Reglamentaciones y directrices sobre el medio ambiente aplicables a la minería en Ghana | UN | الجدول ٨ - اﻷنظمة والمبادئ التوجيهية البيئية المطبقة في مجال التعدين في غانا المبادئ التوجيهية |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 