| apoyo a actividades sustantivas extrapresupuestarias | UN | دعم الأنشطة الفنية الممولة من خارج الميزانية |
| apoyo a actividades sustantivas y estructuras administrativas extrapresupuestarias | UN | دعم الأنشطة الفنية والهياكل الإدارية الخارجة عن الميزانية |
| apoyo a actividades sustantivas extrapresupuestarias | UN | دعم الأنشطة الفنية الممولة من خارج الميزانية |
| apoyo a actividades sustantivas | UN | دعم اﻷنشطة الفنية الخارجة عن الميزانية |
| También se financiará un puesto del cuadro de servicios generales con cargo al reembolso por el apoyo a actividades sustantivas extrapresupuestarias financiadas con fondos fiduciarios. | UN | كما تمول وظيفة من فئة الخدمات العامة من المبالغ المسددة لدعم اﻷنشطة الفنية الخارجة عن الميزانية. |
| apoyo a actividades sustantivas | UN | الدعم المقدم لﻷنشطة الفنية الممولة من خارج الميزانية |
| apoyo a actividades sustantivas extrapresupuestarias | UN | دعم الأنشطة الفنية الممولة من خارج الميزانية |
| apoyo a actividades sustantivas extrapresupuestarias | UN | دعم الأنشطة الفنية الممولة من خارج الميزانية |
| apoyo a actividades sustantivas extrapresupuestarias | UN | دعم الأنشطة الفنية الممولة من خارج الميزانية |
| apoyo a actividades sustantivas extra-presupuestarias | UN | دعم الأنشطة الفنية الممولة من موارد خارجة عن الميزانية |
| apoyo a actividades sustantivas extrapresupuestarias | UN | دعم الأنشطة الفنية الممولة من خارج الميزانية |
| apoyo a actividades sustantivas extrapresupuestarias | UN | دعم الأنشطة الفنية الممولة من الموارد الخارجة عن الميزانية |
| apoyo a actividades sustantivas extrapresupuestarias | UN | دعم الأنشطة الفنية الممولة من خارج الميزانية |
| apoyo a actividades sustantivas extrapresupuestarias | UN | دعم الأنشطة الفنية الخارجة عن الميزانية |
| apoyo a actividades sustantivas extrapresupuestarias | UN | دعم الأنشطة الفنية الخارجة عن الميزانية |
| apoyo a actividades sustantivas extrapresupuestarias | UN | دعم الأنشطة الفنية الخارجة عن الميزانية |
| apoyo a actividades sustantivas extrapresupuestarias | UN | دعم الأنشطة الفنية الخارجة عن الميزانية |
| apoyo a actividades sustantivas extrapresupuestarias | UN | دعم الأنشطة الفنية الخارجة عن الميزانية |
| apoyo a actividades sustantivas | UN | دعم اﻷنشطة الفنية الخارجة عن الميزانية |
| apoyo a actividades sustantivas | UN | دعم اﻷنشطة الفنية الخارجة عن الميزانية |
| a Un puesto del cuadro de servicios generales (Categoría principal) se financiará con cargo a los reembolsos por concepto de gastos de apoyo a estructuras administrativas extrapresupuestarias y un puesto de P–3 se financiará con los reembolsos por concepto de gastos de apoyo a actividades sustantivas extrapresupuestarias. | UN | ٢)أ( )أ( وظيفة واحدة من فئة الخدمات العامة )الرتبة الرئيسية( ممولة من المبالغ المردودة لدعم الهياكل اﻹدارية الممولة من خارج الميزانية ووظيفة واحدة من الرتبة ف - ٣ ممولة من المبالغ المردودة لدعم اﻷنشطة الفنية الممولة من خارج الميزانية. |
| apoyo a actividades sustantivas | UN | الدعم المقدم لﻷنشطة الفنية الممولة من خارج الميزانية |
| apoyo a actividades sustantivas extrapresupuestarias | UN | تقديم الدعم لﻷنشطة الفنية الممولة من خارج الميزانية |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 