"aquí cada día" - ترجمة من اسباني إلى عربي

• هنا كل يوم
• هنا كلّ يوم
• هنا يومياً
• هنا يوميًّا
• هذا الطريق كل يوم

Todos están aquí cada día mirándolos.
كل شخص هنا كل يوم يراقبونكما أنتما الأثنان

¿Crees que los que trabajan aquí cada día, no son propensos a enfermar de la cabeza?
هل تعتقدين أن الشخص الذي يعمل هنا كل يوم لن يحصل على مرض في الرأس؟

Tengo que venir aquí cada día.
يوجد الكثير من الناس ممن يريدون هذا الفستان علي أن آتي إلى هنا كل يوم

Tienes 23. Sabes, yo suelo venir a trabajar aquí cada día y para mi corazón y alma en lo que hice, ¿sabes?
أتعلمين, تعوّدتُ أن آتي للعمل هنا كلّ يوم وكرّستُ قلبي وعقلي بالشيء الذي كنتُ أقوم به.

Cualquiera del millón de personas que pasan por aquí cada día.
أي من الملايين الذين يمرون من هنا يومياً

Bonnie y yo veníamos aquí cada día.
(بوني) وإيّاي جئنا هنا يوميًّا.

Sólo estar viajando en avión de reacción fuera de aquí cada día como si hubiera robado algo.
أنك فقط تأتي إلى هنا كل يوم وكأنك سرقتي شيئاً ما

Y tengo que sentarme aquí cada día y mirarte desperdiciarlo.
وأجلس هنا كل يوم وأشاهدك تركل النعمة وتثير غثياني

Vengo aquí cada día. Dos huevos, jamón y papas.
أنا آتي إلى هنا كل يوم وأطلب بيضتين وقطعة لحم وبطاطس

Veinticinco mil como tú vienen aquí cada día.
خمس وعشرون ألفاً مثلك يأتون إلى هنا كل يوم

Encarga el almuerzo aquí cada día y lo recoge a las 12:45.
تطلب الغداء من هنا كل يوم وتاتي لاخذه الساعة 12: 45

Piensa en todo lo que haces aquí, cada día.
فكرى فى الاشياء العظيمة التى نقوم بها هنا كل يوم

Necesito que me dejes venir aquí cada día y hacer mi trabajo tan bien como pueda.
أريدك أن تسمحي لي بالقدوم إلى هنا كل يوم وأؤدي عملي بأفضل ما لدي

Sus últimas semanas, vino aquí cada día.
اسابيعه القليلة الاخيرة كان يأتي الى هنا كل يوم

El que coma aquí cada día no significa que sea mi restaurante favorito.
فقط لانني اكل غدائي هنا كل يوم هذا لا يعني انه مطعمي المفضل.

pero subo aquí cada día y trato de hacer algo al respecto.
و لكني اقوم بالنزول الى هنا كل يوم ومحاولة القيام بشيء حيال ذلك.

¿Tiene idea de cuánta gente pasa por aquí cada día?
هل لديك فكرة كم عدد الناس اللذين يمرون من هنا كل يوم

Es decir, yo soy su verdadero padre, Así que, sí, voy a estar aquí cada día
أقصد اننى والدهم الحقيقي وساكون هنا كل يوم

Me dejaste no pagar durante semanas cuando venía aquí cada día después del colegio.
كنت تدعني أكل لأسابيع بدون أن أدفع عندما كنت آتي الي هنا كل يوم بعد المدرسة

Tienes que ver a mucha gente entrando y saliendo de aquí cada día.
لابدّ أنّكِ ترين العديد من الأشخاص يدخلون ويخرجون من هنا كلّ يوم.

Hasta con una temperatura del aire de menos 50, el el Club Morsa de Norilsk viene aquí cada día.
-حتى مع درجات حرارة هواءٍ تبلغ 50، يُقبل (نادي نورلِسك وورلس) إلى هنا يومياً

Rolly, he manejado por aquí cada día.
(رولي)، أنا أقود في هذا الطريق كل يوم.