"aquí cuando regreses" - ترجمة من اسباني إلى عربي

• هنا عندما تعود
• هنا عندما تعودين
• هنا عند عودتك

Y cuando llegues allá, fíjate que probabilidades hay de que yo siga aquí cuando regreses.
وعندما تصل إلى هناك انظر ماهي احتمالات أن تجدني هنا عندما تعود

No estaré aquí cuando regreses, Harold y considéralo una causal de divorcio.
انا لن اكون هنا عندما تعود انا اتقدم للطلاق

La universidad aún estará aquí cuando regreses.
الجامعة سوف تبقى هنا عندما تعود

Me encontrarás aquí cuando regreses. Si regresas.
سوف اكون بأنتظارك هنا عندما تعودين اذا عدتى

Estaré aquí cuando regreses.
‫سوف أكون هنا عند عودتك

Si te vas no puedo prometerte que esté aquí cuando regreses.
...إذا ذهبت لا أستطيع أن أعدك بأني سأكون هنا عندما تعود

"Estaré aquí cuando regreses".
سأكون هنا عندما تعود

Estará aquí cuando regreses.
سأكون هنا عندما تعود

Pero no estaré aquí cuando regreses.
لكني ان أكون هنا عندما تعود

Pero no estaré aquí cuando regreses.
و لكن لن اكون هنا عندما تعود

Seguiré estando aquí cuando regreses.
حسناً، سأكون هنا عندما تعود

Relájate. Seguiré aquí cuando regreses.
استرخ، سأكون هنا عندما تعود

Bien, y yo estaré aquí cuando regreses.
سأكون هنا عندما تعود

Estaré aquí cuando regreses.
{\pos(192,210)} سأكون هنا عندما تعود.

Estaré aquí cuando... regreses.
سأكون هنا عندما... تعود

Eco estará aquí cuando regreses.
إيكو) ستكون هنا عندما تعود)

Marty, estaré aquí cuando regreses.
(مارتي) سأكون هنا عندما تعود

¿Quieres que esa marihuana esté aquí cuando regreses?
هل تريدين أني كون الحشيش هنا عندما تعودين ؟

Pero estaré aquí cuando regreses, Tess.
و لكني سأكونُ هنا عندما تعودين يا تِيس

Estaré aquí cuando regreses.
سأكون هنا عندما تعودين حسناً

Estaré aquí cuando regreses.
سأكون هنا عند عودتك