"aquí está el" - ترجمة من اسباني إلى عربي

• ها هو
• هنا هو
• هنا تكمن
• وهنا يكمن

Aquí está el gran demonio que tu madre luchó con tanta fuerza.
إذن, ها هو, الشيطان الكبير الذي والدتك قاتلت بقوة ضده

De cualquier manera, Aquí está el antiguo Ministro de Defensa Rumsfeld.
على العموم، ها هو وزير الدفاع السابق رامسفيلد.

Entró, diciendo: "Aquí está el orden con los neumáticos "y todos los suscritos.
ثم اقتحم مكتبنا ذات يوم صائحاً : ها هو أمر شراء إطارات مطاطيه ، فتم توقيعه على الفور

Ahora Aquí está el campeón del año pasado, César Jerónimo... montando un toro en el que nadie ha podido permanecer más de 3 segundos.
والآن ها هو بطل السنة الماضية سيزار جورانمو امتطى الثور لأكثر من 3 دقائق

En algún punto por Aquí está el Shangri-la de los putos alijos.
في مكان ما هنا هو شانج جبر مخباء في البيوت

¡Y Aquí está el tipo más afortunado! ¡Al menos no ha oído los abucheos de hoy!
ها هو الشخص المحظوظ, على الاقل لا يمكنه سماع صيحات الاستهجان اليوم

Aquí está el padre de mi hijo, el pervertido del pueblito.
ها هو ، والد طفلي، أفضل من يصور الأفلام الجنسية في القرية الغربية

Aquí está el anillo, hijo.
ها هو الخاتم،يا أبني. أووه دعني أخبرك شيء ما

Aquí está. El más poderoso de los héroes, nuestro campeón protector Lucius Lavin
ها هو ذا، أعظم أبطالنا، حامينا الذي يدافع عنا،

Aquí está el tipo que pincha todos los éxitos.
ها هو ذا الشاب الذي يقوم بتشغيل أفضل الأغاني.

Bueno, Aquí está el número de bastidor.
حسناً، ها هو رقم هوية السيارة.

Aquí está, el tipo que ha sido buscado después todos estos años: Dajjal.
ها هو الرجل الذي كنّا نلاحقه طوال هذه السنوات الأخيرة: "دجّال".

Aquí está el hombre que quería ver.
مرحباً .. ها هو الرجل الذي كنتُ أريد رؤيته

No me gustas. Francamente, no me gusta ninguno de ustedes. Y Aquí está el otro candidato.
أنا لا أحبك صراحةً لا أحب أحد ها هو المرشح الأخر

Y ahora, sin más dilación, Aquí está el anuncio que vas a protagonizar.
و الأن بدون تأخير ها هو الإعلان الذي ستكون بطله

Aquí está el número de nuestro abogado. Lo puede hacer en cuatro días.
ها هو رقم المحامي خاصتنا يمكنه أنّ يفعل هذا في 4 أيام

Vamos a calmarnos y digamos adiós de momento al vecino y a la vida como la conocíais, porque Aquí está el soprano.
دعونا نستقر لنقول وداع مؤقت لزميلك بجانبك وكذلك للحياة كما تعرفونها لانه ها هو الثلاثي

Aquí está el prisionero nuevo que su capitán solicitó.
ها هو السجين الجديد الذي طلبته أيُها الكابتن.

Aquí está el PIB per cápita en EE.UU.
حتى هنا هو الناتج المحلي الإجمالي للشخص الواحد في أمريكا.

Pero Aquí está el problema: atrapar las pulgas de gato es difícil.
لكن هنا تكمن المشكلة فمن الصعب القبض على براغيث القطط

Aquí está el objetivo principal, Aquí está el objetivo secundario, Aquí está el equipo.
وهنا يكمن الهدف الرئيسي، وهنا يكمن الهدف الثانوي، وهنا كفريق.