"arcadia" - ترجمة من اسباني إلى عربي

• أركاديا
• أركيديا
• اركاديا
• آركيديا
• بأركيديا
• اكرديتا
• الأركاديا
• اركديا

Comando, estamos camino a Arcadia 234.
القاعدة، نحن فى الاتّجاه إلى أركاديا 234

Todas las unidades, esperen al barrido de seguridad de Arcadia 234.
على كل الوحدات الإستعداد للجرف الأمنى أركاديا 234

Mando, nos dirigimos hacia Arcadia 234.
القاعدة، نحن فى الاتّجاه إلى أركاديا 234

Tom y yo no hacíamos más que hablar... de irnos de Arcadia.
كل ما تحدثنا به أنا وتوم كان الخروج من أركيديا

Si alguien me está escuchando, estoy atrapada en el estacionamiento del Edificio Arcadia.
أنا محجوزة فى موقف تحت الأرض بناية أركيديا

Sólo se interesó Arcadia, pero son muy entendidos.
دار اركاديا كانت الوحيدة المهتمة باعمالي و لكنهم اناس على دراية و علم

Todas las unidades, prepárense para ronda de seguridad de Arcadia.
على كل الوحدات الإستعداد للجرف الأمنى أركاديا 234

Estaba fuera con amigos. Están haciendo un reestreno de "Arcadia".
أنا كُنْتُ خارجا مَع الأصدقاءِ بعض الممثلين يعملون لإحياء أركاديا

Yo todavía estoy sorprendido de que hayas decidido volver a Arcadia.
كما تعلمين أنا مازلت مندهشاً أنك قررت العودة إلى أركاديا

Tienes una cierta experiencia en el área de los regresados, en Arcadia confían en ti.
لديك بعض الخبرة في منطقة العائدون، وأنهم يثقون بك فى أركاديا.

Hace un par de meses, Arcadia compró esa compañía.
عقد ضخم لكتل النفط السعودية قبل شهرين أركاديا اشترت تلك الشركة

Sólo los empleados Arcadia pueden acceder a la computadora central.
فقط موظفي أركاديا يمكنهم المرور للوصول إلى أجهزة الكمبيوتر المركزية

el Príncipe Fayeen conspiró con Arcadia para asesinar al Príncipe Abboud.
تآمر الأميرفايين مع أركاديا لاغتيال الأمير عبود

El consejo político de Arcadia ganó billones con un contrato petrolero.
مجلس السياسة أركاديا صفقات بالمليارات على عقد النفط المربحة

Fayeen le dijo a Arcadia que él les daría el contrato cuando estuviera en el poder y fuera ministro de petróleo.
وعد الامير فايين أركاديا بان يعطيهم العقد بمجرد ان يستولى على السلطة ويصبح وزيرا للنفط السعر كان

Tengo pruebas sólidas de que el príncipe Fayeen conspiró con el Consejo Normativo de Arcadia para asesinar al príncipe Abboud.
أنا عندي دليل قوي أن الأمير فايين تامر مع مجلس السياسة أركاديا لاغتيال الأمير عبود

Es la caída de Arcadia, la segunda ciudad de Gallifrey.
إنها سقوط أركيديا المدينة الثانية لـ قالفراي

Con el agua que atraviesa Arcadia, le pido a Dios que te alimente y proteja y te bautice con Su gracia.
فى هذه المياه بالتحديد ، التي تجري فى أركيديا أسأل الله لرعاية وحماية لك . وأعمدك بنعمته

Decíamos que era una pena que Joan de Arcadia no fuese una chica real,
كَم كُنـا نَقُولُ "كم هو سيئُ جداً بأن "جوان" مِن فيلم جوان أركيديا لَيست فتاة حقيقية،

la ciudad de Arcadia permite que un propietario sostenga una venta de garage por no mas de cinco cinco dias consecutivos.
مدينة اركاديا تسمح لمالك العقار ببيع ما في الفناء في خمسة ايام

Es un grupo de chicas escoltadas a Arcadia.
" مجموعة الفتيات تلك يتم اصطحابها إلى " آركيديا

Creo que eres el único que que no nació en Arcadia.
لقد أعتدثت أنك الوحيد . الذى لو تُولد بأركيديا

Sí, estoy contando desde la cena en Arcadia.
نعم، انا احسب لعشاء في اكرديتا

Patrullaremos el sistema Arcadia.
هو السيطرة على نظام الأركاديا

Si te llevo a Arcadia, ¿podrás mostrarme... el camino para llegar a tu casa?
اذا اخذتك الى اركديا هل بامكانك ان تدلني على بيتك