"ardiente" - ترجمة من اسباني إلى عربي

• مثيرة
• مثير
• المثيرة
• المشتعلة
• بلو
• المثير
• ساخنة
• الساخنة
• مُثير
• جذابة
• حار
• مثيراً
• مثيرا
• مثيره
• مشتعلة

Eres tan ardiente, Si te hubiese visto antes de conocer a mi esposa.
أنت مثيرة للغاية ، أتمنى أنني رأيتك قبل أن اقابل زوجتي

Un pajarito me contó que tienes una cita con una ardiente policía.
عصفورة صغيرة أخبرتني من أن لديكِ موعداً مع شرطية مثيرة

Escribe a un chico diciendole lo ardiente que es ¿y no lo sabes exactamente?
انت تقرأين لشخص لا تعرفيه كم هذا مثير و أنتي لا تعرفين بالضبط؟

Sí. Te llama "la pelirroja ardiente".
نعم ، إنه يسميك ذات الشعر الاحمر المثيرة

No hablo del idiota que encontró una ramita ardiente y la dejó.
لا أقصد الغبيّ الذي وجد العصا المشتعلة وأبقى عليها

Con cada pequeño intercambio, cada fragmento de conversación que pude escuchar, gradualmente fui capaz de construir una idea de la jerarquía del Límite ardiente.
بصحتك بمساعدة كل محادثة ومقطتفات من الحديث تمكنت من معرفة تمكنت تدريجياً من التعرف (على جميع الرتب لـ(ذا بلو ليميت

Una es Hyderabadi biryani y la otra la ardiente juventud de las chicas.
واحد هو حيدى ابدى بريانى والاخر شباب المرأة المثير

¿Negociaciones serias o confrontación ardiente con Irán?
مفاوضات جادة أم مواجهات ساخنة مع إيران؟

Y sé que Peyton es obviamente la chica más ardiente con quien estuviste.
وأنا أعلم أن بيتون من الواضح أكثر فتاة مثيرة ستكون معها

- Ella no es lo suficientemente ardiente.
هي ليست مثيرة بما فيه الكفاية.

Soy yo. Eres tu, mirando mas ardiente de lo que nunca has mirado.
إنه أنا وأنتي تبدين مثيرة أكثر من أي وقت مضى

Tu esposa es una tigresa ardiente y sensual... y está esperando que le saltes encima.
زوجتك مثيرة, نمرة مثيرة. وتنتظرك لتنقض عليها.

Sabes, siempre me imaginé que si conocía al diablo, ella sería ardiente y estaría sujetando una pelota de básquet.
أتعرفين ؟ ، لطالما حسبت أننى سألتقى بشيطانة مثيرة و ماسكة لكرة سلة

Es ardiente, no te mentiré. Pero es algo extraño.
إنه مثير , لن أكذب عليك , لكن الامر غريب.

Ser rubia y tener voz ronca, labios carnosos y un cuerpo ardiente no me convierte en una tonta.
الحقيقة المجردة بأني شقراء و أملك صوت لاهث و شفاه شهوانية و جسد مثير جداً لا يجعلني إمرأة جميلة تفتقر للذكاء

¿La ardiente hermana de Audrey está disponible?
شقيقة اودرى المثيرة قد تكون متاحة

El me necesita para que lo ayude a "vender" la historia sobre Espada ardiente.
لا، أشك بذلك. انه يحتاجني لمساعدته على تأكيد القصة عن "السيوف المشتعلة".

Apenas presentemos un caso contra Cyrillus Holdings, ese caso incluirá al Límite ardiente y todos los otros negocios turbios en los que hayan trabajado.
(وقتما نرفع قضية على (سيريليس هولدنجز (ستشمل تلك القضية (ذا بلو ليمت وكل أعمالها المشبوهة المشتركة معها

Aquí estoy, montando a este ardiente y triste muslo.
ها أنا أمتطي فخذا هذا الشاب الحزين و المثير

Un beso tan ardiente y profundo, que nunca mas querrás salir por aire.
القبلة ساخنة جداً وعميقة جداً ولا تريدين إستنشاق الهواء

Cree que tendré una cita ardiente.
يَعتقدُ بِأَنِّي اذهب الى بعض المواعدات الساخنة.

Sí, te vi hacer eso... y fue muy ardiente. Ven aquí.
أجل, لقد رأيتك تفعلين هذا وبدا ذلك مُثير للغاية اقتربي هنا

Una vez me enamoré de una mesera italiana... ¡era ardiente!
لقد أغرمت مرة بهذه النادلة الإيطالية لقد كانت جذابة جدا

Y odio admitirlo, pero el tenia un cuerpo ardiente.
وأنا أكره الاعتراف , لكنه كان لديه جسم حار جدا

Vamos, sabes que sería ardiente...
تعرفين أن الأمر سيصبح مثيراً مثل الأيام الخوالي

Y tu dijiste que sí, y nos acostamos y fue tan ardiente... que te perdoné totalmente por mentirme?
وقلت لي نعم ثم مارسنا الجنس و قد كان مثيرا جدا حتى أنني سامحتك لكذبك على

Sólo deseo que mi madre fuera más como ella-- ardiente y sin prejuicios.
انا اتمنى لو كانت امي تشبهها اكثر مثيره وطبعا محترمه

Y puede que no esté bien decir eso, pero creo que esa relación amorosa sigue siendo ardiente hoy día.
ربما ليس من الجميل قول هذا، لكني أعتقد أن علاقة الحب تلك لا زالت مشتعلة اليوم.