| SERIE DE SESIONES CONJUNTAS PNUD/FNUAP IX. PNUD/FNUAP: armonización de la presentación de presupuestos Y CUENTAS | UN | تاسعا - برنامج اﻷمم المتحدة اﻹنمائي/صندوق اﻷمم المتحدة للسكان: تنسيق عرض الميزانيات والحسابات |
| TEMA 9: PNUD/FNUAP: armonización de la presentación de presupuestos Y ESTADOS DE CUENTAS | UN | اﻷمم المتحدة للسكان البند ٩: تنسيق عرض الميزانيات والحسابات |
| FNUAP/PNUD: armonización de la presentación de presupuestos Y CUENTAS | UN | برنامج اﻷمم المتحدة اﻹنمائي/صندوق اﻷمم المتحدة للسكان: تنسيق عرض الميزانيات والحسابات |
| Tema 5: FNUAP/PNUD: armonización de la presentación de presupuestos y cuentas | UN | البنــد ٥: صندوق اﻷمم المتحدة للسكان/برنامج اﻷمم المتحدة اﻹنمائي: تنسيق تقديم الميزانيات والحسابات |
| TEMA 5: PNUD/FNUAP: armonización de la presentación de presupuestos Y CUENTAS | UN | البند ٥: برنامج اﻷمم المتحدة اﻹنمائي/صندوق اﻷمم المتحدة للسكان: تنسيق تقديم الميزانيات والحسابات |
| Tema 5. armonización de la presentación de presupuestos | UN | البند ٥: مواءمة عرض الميزانيات |
| Tema 5. armonización de la presentación de presupuestos | UN | البند ٥: تحقيق التناسق في عرض الميزانيات |
| Tema 6. FNUAP/PNUD: armonización de la presentación de presupuestos y cuentas. Serie de sesiones del PNUD | UN | البند ٦ - صندوق اﻷمم المتحدة للسكان/برنامج اﻷمم المتحدة الانمائي: تنسيق عرض الميزانيات والحسابات |
| Tema 8. FNUAP/PNUD: armonización de la presentación de presupuestos y cuentas | UN | البند ٨ صندوق اﻷمم المتحدة للسكان/برنامج اﻷمم المتحدة اﻹنمائي: تنسيق عرض الميزانيات والحسابات |
| Tema 9. FNUAP/PNUD: armonización de la presentación de presupuestos y cuentas | UN | البند ٩ - تنسيق عرض الميزانيات والحسابات |
| TEMA 9: PNUD/FNUAP: armonización de la presentación de presupuestos Y ESTADOS DE CUENTAS | UN | البند ٩: تنسيق عرض الميزانيات والحسابات |
| VII. FNUAP/PNUD: armonización de la presentación de presupuestos Y CUENTAS | UN | للسكان: تنسيق عرض الميزانيات والحسابات |
| Tema 6. FNUAP/PNUD: armonización de la presentación de presupuestos y cuentas. | UN | البند ٦ - صندوق اﻷمم المتحدة للسكان/برنامج اﻷمم المتحدة الانمائي: تنسيق عرض الميزانيات والحسابات |
| TEMA 5: PNUD/FNUAP: armonización de la presentación de presupuestos Y CUENTAS | UN | البند ٥: برنامج اﻷمم المتحدة اﻹنمائي/صندوق اﻷمم المتحدة للسكان: تنسيق تقديم الميزانيات والحسابات |
| Tema 5: FNUAP/PNUD: armonización de la presentación de presupuestos y cuentas | UN | البند ٥: صندوق اﻷمم المتحدة للسكان/برنامج اﻷمم المتحدة اﻹنمائي: تنسيق تقديم الميزانيات والحسابات |
| TEMA 5: FNUAP/PNUD: armonización de la presentación de presupuestos Y CUENTAS | UN | البند ٥: برنامج اﻷمم المتحدة اﻹنمائي/صندوق اﻷمم المتحدة للسكان: تنسيق تقديم الميزانيات والحسابات |
| Tema 5. armonización de la presentación de presupuestos | UN | البند ٥: مواءمة عرض الميزانيات |
| - armonización de la presentación de presupuestos y cuentas | UN | - مواءمة عرض الميزانيات والحسابات |
| TEMA 5. armonización de la presentación de presupuestos | UN | البند ٥: تحقيق التناسق في عرض الميزانيات |
| TEMA 5. armonización de la presentación de presupuestos | UN | البند ٥: تحقيق التناسق في عرض الميزانيات |
| El proyecto de presupuesto bienal de apoyo, tanto de ingresos como de gastos, será preparado de la forma que haya determinado la Junta Ejecutiva en sus decisiones pertinentes relativas a la armonización de la presentación de presupuestos. | UN | يجري إعداد ميزانية الدعم المقترحة لفترة السنتين، فيما يتعلق باﻹيرادات والنفقات على السواء، بالشكل المعتمد من قِبل المجلس التنفيذي في القرارات ذات الصلة المتعلقة بمواءمة أشكال عرض الميزانية. |
| Tema 5: armonización de la presentación de presupuestos | UN | البند ٥: تحقيق المواءمة في عرض الميزانيات |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 