| Arty está en la cabina de atrás... en la número cuatro. | Open Subtitles | " آرتي " في كشك الاستمناء في الخلف رقم أربعة |
| Sentimos posponer tu felicidad, Arty, pero hay una recompensa por tu cabeza. | Open Subtitles | آسف لوقوفي في منطقة النعيم " آرتي" لكن هناك جائزة على رأسك |
| Soy Arty Solomon, alias el Apicultor. | Open Subtitles | (آرتي سولومون) هنا, المعروف بـحارس النحل. |
| Mi viejo amigo, Arty Stock, hizo un evento caritativo. | Open Subtitles | صديقي القديم (آرتي ستوك) أقام هذا الحدث الخيري لقضية جيدة |
| Sin Arty Stock no habría pezones mojados. | Open Subtitles | بدون أسهم (أرتي)، فلا يوجد أثداء هائجة، أنتهى. |
| ¡Oye, Arty, resulto mejor de lo que había soñado! | Open Subtitles | (آرتي)! هذا أفضل شئ حلمت به في حياتي |
| Arty Brand, ex-militar. | Open Subtitles | " آرتي براند " عسكري سابق |
| Se acabó, Arty. | Open Subtitles | انتهى الأمر " آرتي" |
| Ray y Arty Berkowitz, | Open Subtitles | (راي) و (آرتي) بيــــركــوويـــز |
| Dios mío, Arty, ¿sigues aquí? | Open Subtitles | يا إلهي, (آرتي), ألا تزال هنا؟ |
| ¡Oye, Arty, realmente los asustamos! | Open Subtitles | (آرتي)! لقد أوقعنا بهم فعلاً! |
| ¡Vamos, Arty, vámonos! | Open Subtitles | هيا، (آرتي)! فلنذهب! |
| Arty, hay que salir de aquí. | Open Subtitles | (آرتي)، فلنرحل من هنا! |
| ¡Arty, tenemos que largarnos de aquí! | Open Subtitles | (آرتي)! فلنرحل من هنا! |
| Entonces, debes estar alerta, Arty. | Open Subtitles | إذاً, ابقيعيناكحذرتان,(آرتي ) |
| Arty, vamos, a la cama. | Open Subtitles | (آرتي), هيا, وقت النوم. |
| ¡Oye, Arty! | Open Subtitles | (آرتي)! |
| ¡Oye, Arty! | Open Subtitles | (آرتي)! |
| ¡Arty! | Open Subtitles | (آرتي)! |
| Quizá pueda preparar a Arty un poco. | Open Subtitles | ربما أستطيع تدريب أرتي) قليلاً) |
| Arty, tocas la guitarra, ¿no? | Open Subtitles | أرتي) أنت تعزف على الجيتار ، صحيح ؟ ) |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 