| Asesor Especial del Secretario General sobre Myanmar | UN | المستشار الخاص للأمين العام المعني بميانمار |
| Asesor Especial del Secretario General sobre Myanmar | UN | المستشار الخاص للأمين العام المعني بميانمار |
| Asesor Especial del Secretario General sobre Myanmar | UN | المستشار الخاص للأمين العام المعني بميانمار |
| Asesor Especial del Secretario General sobre Myanmar | UN | المستشار الخاص للأمين العام بشأن ميانمار |
| Asesor Especial del Secretario General sobre Myanmar | UN | المستشار الخاص للأمين العام المعني بميانمار |
| Asesor Especial del Secretario General sobre Myanmar | UN | المستشار الخاص للأمين العام المعني بميانمار |
| Diferencia Asesor Especial del Secretario General sobre Myanmar | UN | المستشار الخاص للأمين العام المعني بميانمار |
| A. Asesor Especial del Secretario General sobre Myanmar | UN | المستشار الخاص للأمين العام المعني بميانمار |
| El total de puestos necesarios para la Oficina del Asesor Especial del Secretario General sobre Myanmar en 2011 no se modificará. | UN | 22 - وسيبقى مجموع الاحتياجات من الموظفين لمكتب المستشار الخاص للأمين العام المعني بميانمار لعام 2011 دون تغيير. |
| Tailandia celebró la visita al país del Asesor Especial del Secretario General sobre Myanmar. | UN | ورحبت تايلند بالزيارة التي سيجريها المستشار الخاص للأمين العام المعني بميانمار إلى هذا البلد. |
| Asesor Especial del Secretario General sobre Myanmar | UN | ألف - المستشار الخاص للأمين العام المعني بميانمار |
| Asesor Especial del Secretario General sobre Myanmar | UN | ألف - المستشار الخاص للأمين العام المعني بميانمار |
| Asesor Especial del Secretario General sobre Myanmar | UN | ألف - المستشار الخاص للأمين العام المعني بميانمار |
| Asesor Especial del Secretario General sobre Myanmar | UN | ألف - المستشار الخاص للأمين العام المعني بميانمار |
| Asesor Especial del Secretario General sobre Myanmar | UN | 3 - المستشار الخاص للأمين العام المعني بميانمار |
| Asesor Especial del Secretario General sobre Myanmar | UN | ألف - المستشار الخاص للأمين العام المعني بميانمار |
| Además, la Oficina del Asesor Especial del Secretario General sobre Myanmar ha abierto una oficina en la región administrada por la Oficina de las Naciones Unidas de Servicios para Proyectos (UNOPS). | UN | وبالإضافة إلى ذلك، افتتح مكتب المستشار الخاص للأمين العام المعني بميانمار مكتبا في المنطقة التي يديرها مكتب الأمم المتحدة لخدمات المشاريع. |
| periódicas Asesor Especial del Secretario General sobre Myanmar | UN | المستشار الخاص للأمين العام بشأن ميانمار |
| El Asesor Especial del Secretario General sobre Myanmar presenta el informe del Secretario General y responde a las observaciones y las preguntas formuladas por el representante de Myanmar. | UN | وعرض المستشار الخاص للأمين العام بشأن ميانمار تقرير الأمين العام وأجاب على تعليقات وأسئلة ممثل ميانمار. |
| 1. Asesor Especial del Secretario General sobre Myanmar | UN | 1 - المستشار الخاص للأمين العام بشأن ميانمار |
| En la misma sesión, el Asesor Especial del Secretario General sobre Myanmar presentó el informe del Secretario General y respondió a las observaciones y preguntas formuladas por el representante de Myanmar (véase A/C.3/65/SR.22). | UN | 5 - وفي الجلسة نفسها، قدم المستشار الخاص للأمين العام المعني بيانمار تقرير الأمين العام وردّ على تعليقات ممثل ميانمار وأسئلته (انظر A/C.3/65/SR.22). |
| Asesor Especial del Secretario General sobre Myanmar DAP | UN | المستشار الخاص للأمين العام لميانمار |
| El total de puestos necesarios para la Oficina del Asesor Especial del Secretario General sobre Myanmar para 2013 no se modificará. | UN | 29 - سيظل مجموع الاحتياجات من الموظفين التابعين للمستشار الخاص للأمين العام المعني بميانمار دون تغيير في عام 2013. |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 