| asistencia técnica para la reforma del derecho | UN | ثانيا- المساعدة التقنية في إصلاح القوانين |
| asistencia técnica para la reforma del derecho | UN | ثانيا- المساعدة التقنية في إصلاح القوانين |
| asistencia técnica para la reforma legislativa | UN | المساعدة التقنية في إصلاح القوانين |
| 30. La demanda de proyectos de asistencia técnica para la reforma de la justicia penal ha ido regularmente en aumento desde 2002. | UN | 30- وما برحت طلبات تنفيذ مشاريع المساعدة التقنية في مجال إصلاح نظام القضاء الجنائي تتزايد باطراد منذ عام 2002. |
| asistencia técnica para la reforma legislativa | UN | المساعدة التقنية على إصلاح القوانين |
| IX. asistencia técnica para la reforma legislativa | UN | تاسعاً- المساعدة التقنية في إصلاح القوانين |
| 11. asistencia técnica para la reforma legislativa. | UN | 11- المساعدة التقنية في إصلاح القوانين. |
| 11. asistencia técnica para la reforma legislativa. | UN | 11- المساعدة التقنية في إصلاح القوانين. |
| 11. asistencia técnica para la reforma legislativa | UN | 11- المساعدة التقنية في إصلاح القوانين |
| XI. asistencia técnica para la reforma legislativa | UN | المساعدة التقنية في إصلاح القوانين الحادي عشر- |
| 12. asistencia técnica para la reforma legislativa. | UN | 12- المساعدة التقنية في إصلاح القوانين. |
| 12. asistencia técnica para la reforma legislativa. | UN | 12- المساعدة التقنية في إصلاح القوانين. |
| 13. asistencia técnica para la reforma legislativa. | UN | 13- المساعدة التقنية في إصلاح القوانين. |
| 13. asistencia técnica para la reforma legislativa. | UN | 13- المساعدة التقنية في إصلاح القوانين. |
| 13. asistencia técnica para la reforma legislativa. | UN | 13- المساعدة التقنية في إصلاح القوانين. |
| 13. asistencia técnica para la reforma legislativa. | UN | 13- المساعدة التقنية في إصلاح القوانين. |
| X. asistencia técnica para la reforma legislativa | UN | المساعدة التقنية في مجال إصلاح القوانين |
| Se ha prestado asistencia técnica para la reforma normativa y de legislación a varios gobiernos, incluidos los de Malawi, Camboya, Filipinas, Ghana y la India. | UN | 46 - وقدمت المساعدة التقنية في مجال إصلاح السياسات والإصلاح التشريعي إلى عدد من الحكومات منها ملاوي وكمبوديا والفلبين وغانا والهند. |
| asistencia técnica para la reforma legislativa | UN | المساعدة التقنية على إصلاح القوانين |
| asistencia técnica para la reforma legislativa | UN | المساعدة التقنية على إصلاح القوانين |
| 28. La asistencia técnica para la reforma del derecho sigue siendo un elemento indispensable de la labor de la Comisión. | UN | 28 - ومضى قائلاً إن المساعدة التقنية لإصلاح القانون بقيت عنصراً لا غنى عنه لأعمال اللجنة. |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 