| Contralor y Auditor General de Ghana | UN | المراجع العام للحسابات في غانا |
| B. Comunicación relativa a la candidatura del Sr. Richard Quartei Quartey, Auditor General de Ghana | UN | باء- رسالة بشأن ترشيح السيد ريتشارد كارتاي كارتي، المراجع العام للحسابات في غانا |
| Sr. Richard Quartei Quartey Auditor General de Ghana | UN | السيد ريتشارد كارتاي كارتي المراجع العام للحسابات في غانا |
| Auditor General de Ghana | UN | المراقب العام للحسابات في غانا |
| Auditor General de Ghana | UN | المراقب العام للحسابات في غانا |
| Auditor General de Ghana | UN | المراجع العام للحسابات في غانا |
| Auditor General de Ghana | UN | المراجع العام للحسابات في غانا |
| Auditor General de Ghana | UN | المراجع العام للحسابات في غانا |
| Auditor General de Ghana | UN | المراجع العام للحسابات في غانا |
| Auditor General de Ghana | UN | المراجع العام للحسابات في غانا |
| Auditor General de Ghana | UN | المراجع العام للحسابات في غانا |
| Auditor General de Ghana | UN | المراجع العام للحسابات في غانا |
| Contralor y Auditor General del Auditor General de Ghana | UN | المراجع العام للحسابات في غانا |
| Auditor General de Ghana | UN | المراجع العام للحسابات في غانا |
| Auditor General de Ghana | UN | المراجع العام للحسابات في غانا |
| Auditor General de Ghana | UN | المراقب العام للحسابات في غانا |
| Auditor General de Ghana | UN | المراقب العام للحسابات في غانا |
| Auditor General de Ghana y | UN | المراقب العام للحسابات في غانا |
| Auditor General de Ghana | UN | المراقب العام للحسابات في غانا |
| Auditor General de Ghana | UN | مراجع الحسابات العام لغانا |
| La Asamblea General deberá llenar la vacante que se producirá al terminar el mandato del Auditor General de Ghana. | UN | سيتعين على الجمعية ملء الشاغر الذي سينشأ بانتهاء مدة عضوية المراجع العام للحسابات من غانا. |
| El Auditor General de Ghana posee amplia y prestigiosa experiencia en la auditoría de organizaciones internacionales y la Organización de las Naciones Unidas para el Desarrollo Industrial puede estar segura de unos servicios de gran calidad. | UN | ويتمتَّع المُراجع العام للحسابات في غانا بخبرة واسعة ومتميِّزة في مجال مراجعة حسابات المنظمات الدولية ويمكن لمنظمة الأمم المتحدة للتنمية الصناعيّة أن تطمئن إلى أنها ستتمتَّع بخدمات رفيعة الجودة في هذا الشأن. |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 