Bueno, Autumn pasó años, tu sabes, investigando sobre los descubrimientos de Harrison como arqueólogo. | Open Subtitles | حسنا، قضى الخريف سنوات، كما تعلمون، ابحاثا على النتائج هاريسون باعتبارها الآثار. |
Autumn Dunbar estuviese trabajando como empleada del Servicio Postal de los Estados Unidos. | Open Subtitles | الخريف دنبار كان يعمل كموظف نافذة لخدمة البريدية في الولايات المتحدة. |
Creo que la casa de Autumn 21 está libre... | Open Subtitles | اعتقد ان المنزل الموجود في الشارع 21 على طريق الخريف فارغ |
Creo que Brick está enamorado de ella. ¡Es muy lindo! Papá le chivó a la madre de Autumn que a mí me gustaba Autumn. | Open Subtitles | حقاً، اتعرفين أظن أن بريك معجب بها هذا لطيف جداً أبي أفشى السر لـ أم آوتم أنني معجب بـ آوتم |
- Autumn San Diego... el personaje que he creado en Internet para engañar a Jake. | Open Subtitles | - (أوتمن سان دييغو) .. الشخصية الرقمية التي اخترعتها كي اُطيح بـ(جيك). |
Autumn, ¿podemos hacerlo esta noche en un club o algo así? | Open Subtitles | (أوتم)هل يمكن أن نفعلها الليلة فى نادى أو ما يشبه ذلك؟ |
Estoy segura que Autumn querrá verlos. | Open Subtitles | أنا واثق من الخريف نريد أن ننظر من خلال تلك. |
Y a propósito, ¿quién demonios son Autumn y Eliza? | Open Subtitles | والذي بحق الجحيم هو الخريف وإليزا، بالمناسبة؟ |
Siento que me estoy volviendo loca Autumn. ¿Esto realmente está pasando? | Open Subtitles | أنا أشعر أنني أفقد عقلي، الخريف. هل هذا يحدث فعلا؟ |
Autumn dice que me va a regresar en 24 horas. | Open Subtitles | يقول الخريف وقالت انها سوف تعيدني في 24 ساعة. |
Se guardaron muestras de la sangre de Autumn Dunbar en varios laboratorios criminalísticos. | Open Subtitles | عينات من الدم الخريف دنبار حفظت في عدة مختبرات الجريمة. |
Además de la sangre de Autumn Dunbar, quiero pruebas que lleven directamente hasta Vikner. | Open Subtitles | وكذلك الدم الخريف دنبار، أريد بعض الأدلة التي تربط مباشرة إلى Vikner. |
Las transferiremos al cuchillo que hemos conseguido junto con la sangre de Autumn Dunbar. | Open Subtitles | سنقوم بعد ذلك نقلها إلى السكين نحن المشتراة، جنبا إلى جنب مع بعض من الدم الخريف دنبار. |
Escucha, Crick, sabemos que no quieres que Autumn descubra que te gusta aún, pero puede ser bueno. | Open Subtitles | أسمع يا بريك نحن نعرف أنك لاتريد أن تعرف آوتم انك معجب بها بعد لكن هذا ربما يكون شيء جيد |
Así que. Aunque no quisieras que Autumn sepa todavía... dijiste que te encantó. | Open Subtitles | لذا، إليك الأمر، حتى إن كنتَ تريد أن لاتعلم آوتم لقد قلتِ أنكِ أحببته |
Aunque no sea lo que planeaste, no es el fin del mundo o de Autumn, te lo prometo, ok? | Open Subtitles | إنها ليست نهاية العالم، أو نهاية آوتم أعدك بذلك، حسناً؟ |
Tienes a Autumn y a Crystal, dos desnudistas que resuelven crímenes con la ayuda del zalamero y afable dueño del club, el Sr. Lashade. | Open Subtitles | يحكي عن (أوتمن) و (كريستال) راقصتان متعريتان يحلان الجرائم بمساعدة مالك الملهى سيد (لاشاد) |
Bueno, sí, pero este es de Autumn. | Open Subtitles | حسناً، نعم، لكن هذا ملك لـ(أوتمن). |
Es en el Autumn de Park Avenue. | Open Subtitles | "الإجتماع بـ"بارك افونو أوتم |
Autumn, algo como eso. | Open Subtitles | (أوتوم = الخريف)، شيء من هذا القبيل. |
y anoche Autumn estaba intentando imaginárselo. | Open Subtitles | والخريف كانت تحاول الرقم بها الليلة الماضية. |
Y, Autumn, asegúrate de decirle a Nate que no olvidaré llevar el patrullero al picnic de la escuela para que los chicos jueguen. | Open Subtitles | ويا (أوتام)، احصري على إخبار (نايت) بأنني لن أنسى إحضار الزورق إلى نُزهة المدرسة كي يلعب عليه الأطفال. |