| 10% de descuento en el revolucionario Ab Remoto de Robert Axle. | Open Subtitles | لتحصلوا على خصم 10% على جهاز "روبرت أكسل أ.ب كليكر" الثوري |
| Damas y caballeros, el Aspira-Cortador de Robert Axle parte tijeras, parte aspiradora cortes de cabello dignos de salón en la intimidad de su propio hogar sin pelo por todos lados o los altos precios. | Open Subtitles | أيتها السيدات و الساده "مقص روبرت أكسل الهوائي" مكون من دمج ماكينة حلاقه و مكنسة كهربائيه يستعمل لقص الشعر و تصفيفه |
| Asúmelo, podríamos haber puesto guano en una caja y habríamos vendido tres millones de unidades en tanto fuera una adaptación de Robert Axle. | Open Subtitles | واجه ذلك، يمكننا إزالة شعارك و وضع الشعار القديم و ستباع 3ملايين وحدة -طالما إنها من منتجات (روبرت أكسل ) |
| Axle, no te di una segunda oportunidad porque soy un buen tipo. | Open Subtitles | (أكسل) في الحقيقه لم أعطك فرصة ثانية لأنني رجل طيب |
| Uds. me conocen: Soy Robert Axle. | Open Subtitles | مرحباً، أنتم تعرفون من أكون (روبرت أكسل) |
| De hecho, todos recuerdan el Luz-O-Saurio de Robert Axle: | Open Subtitles | جميعكم تذكرون " سحلية (روبرت أكسل) المضيئه" |
| Pues qué pena, porque Robert Axle será de lo único que hablará la gente si lo invitas al beneficio. | Open Subtitles | هذا مؤسف، لأن (روبرت أكسل) هو الشيء الوحيد الذي سيتحدث عنه الناس عندما تدعينه للحفل |
| Te sientes bien al respecto, ¿no? ¿Mamas de la teta de Robert Axle? | Open Subtitles | تشعر بالرضى الآن لإستيلائك على منتجات (روبرت أكسل) |
| Las correas para niños inalámbricas ya existen, Axle. No se venden mucho. | Open Subtitles | المقود اللاسلكي موجود بالفعل (أكسل) لكنه لا يجذب الزبائن |
| Axle, me encantaría ayudarte, de todo corazón, pero no puedo. | Open Subtitles | (أكسل)، أود مساعدتك من كل قلبي، لكن لا أستطيع |
| Habla Robert Axle. ¿Puedo hablar con el Sr. Johnson, por favor? | Open Subtitles | معك (روبرت أكسل) هل يمكنني التحدث مع السيد (جونسون) من فضلك؟ |
| Hola, Axle. Quiero presentarle a mis padres, Howard y Penny Camp. | Open Subtitles | مرحباً (أكسل)، أود أن أعرفك بوالدّي (هوارد) و (بيني كامب) |
| El gran Robert Axle estará de regreso en toda su gloria. | Open Subtitles | هل سيعود العظيم (روبرت أكسل) إلى مجده مرة أخرى |
| Sabe, gran parte de este programa es mantener un trabajo fijo, Axle. | Open Subtitles | جزء كبير من هذا البرنامج يتطلب الحصول على وظيفة ثابته (أكسل) |
| Pero lo que él no tiene es a mí el primer invento de Robert Axle desde el que mutiló a 3.000 personas. | Open Subtitles | -لكن ما لديه يخصني أول إختراع لـ(روبرت أكسل) أشتراه قرابة 3 آلاف شخص؟ |
| ¿Dejar que Robert Axle arruinara su vida? | Open Subtitles | مثل مسامحة (روبرت أكسل) على تدمير حياتها؟ |
| Entonces aquí estoy trayéndoles otra adaptación de Robert Axle que es lo último que debería estar haciendo. | Open Subtitles | و ها أنا هنا الآن، أقدم لكم منتجاً جديداً من منتجات (روبرت أكسل) و الذي ينبغي أن يكون آخر شيء أفعله |
| Luego, claro, estuvo la Irrita-Cámara de Robert Axle que nos permite usar aerosol irritante contra nuestros atacantes y fotografiarlos a la vez. | Open Subtitles | و بعدها بالطبع " كاميرا (روبرت أكسل) بالبخاخ الحار" و التي تستطيع بواسطتها رش الرذاذ الحار على وجه المجرم و تصويره في نفس الوقت |
| Oye, Robert Axle. | Open Subtitles | مهلاً، (روبرت أكسل) لقد رأيتك! |
| Claire Elizabeth Axle... ¿es su hija? | Open Subtitles | -كلير إليزابيث أكسل) هل هي أبنتك؟ |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 