"ayúdale" - ترجمة من اسباني إلى عربي

• ساعده
• ساعدها
• ساعديه
• ساعديها
• ساعدوه

- Ayúdale, no sabe nadar. - Ya es hora. Todo el mundo debe aprender.
ـ ساعده ، لا يستطيع السباحة ـ حان الوقت ليتعلم ، الجميع يجب أن يسبحوا

Por favor, Ayúdale a entrar el año que viene en la Universidad de Seúl y cuida de su salud.
رجاءً ، ساعده كى يلتحق بأفضل الجامعات فى العام القادم. ورجاءً ، اجعله مُنعَّماً بعافيته.

Pobre chico no puede sujetarlo. Ayúdale a tomarlo.
. يا للولد المسكين ، لا يستطيع حمله . ساعده على شربـه

Quédate con la abuela. Ayúdale, cariño.
إبقى مع جدتك ساعدها يا حبيب فؤادي

Le cuesta un tiempo hablar sobre lo que siente y lo que piensa, así que Ayúdale.
يتطلب منه فترة ليتكلم عمّا يشعر به وبما يفكر, لذا ساعديه

Ayúdale. Tu reputación no peligra. ¿No?
ساعديها ، ستكوني في أمان

¡Ayúdale!
ساعدوه

Si quieres ayudar a tu hermano, Ayúdale a que se centre en algo muy lejano.
أذا كنت تريد مساعدت أخاك ساعده بالتركيز على شيء أخر

Quédate con tu hermano y Ayúdale.
إبق بجانب أخاك و ساعده

No parece recordar. Ayúdale Sebastian.
أنه لايتذكر شيء ، ساعده سيباستيان

Farrell, Ayúdale. No te muevas de aquí.
ساعده ، وانت اجلسي دون حراك

Ayúdale. Yo tengo cosas más importantes que hacer.
ساعده أنت, أنا لدىّ أشياء أهم أفعلها

Bueno, tú eres su colega del alma. Ayúdale.
حسنآ أنت أخوه وصديقه ساعده بذلك

Todo se lo debo a George Bailey. Ayúdale, Señor.
إني أدين بكل ما لدي لـ(جورج بايلي) ساعده يا إلهي

¡Oye, Cabrón! Ayúdale. Hay que meterlo en el matorral.
ايها الأحمق, ساعده

Ayúdale con esto.
ساعدها واحضر أشيائها

Ayúdale con sus maletas.
ساعدها في حمل الحقيبة

Jackson, Ayúdale a hacer presion ahí.
(جاكسون), ساعدها في السيطرة على الضغط هناك.

Daisy, Ayúdale con las verduras.
تفضل ديزي ساعديه بوضع الخضروات

Clara, por favor, por mí, Ayúdale.
كلارا، من فضلك، من أجلي، ساعديه

sólo Ayúdale a descubrir qué quiere ser.
خذي , ساعديها لتعرف أي تمثال ستتحول له

Vamos, Ayúdale, Ayúdale.
هيا , ساعدوه