| Ayúdame con esa madera. Podemos usar algunas de estas tablas para tapar las ventanas. | Open Subtitles | ساعدني في إحضار هذه الألواح سنستخدمها في تغطية النوافذ |
| Aléjate de esa ventana y Ayúdame con este estandarte. | Open Subtitles | أبتعد عن هذه النافذة و تعال ساعدني في تعليق هذه اللافتة |
| Moose, Ayúdame con estas luces. | Open Subtitles | كراسيس ،كراسيس موس ساعدني في تلك الأضواء |
| Tú vigila a estos tipos. Tú Ayúdame con la caja de seguridad. | Open Subtitles | أنت راقبي هؤلاء الرجال أنت ساعدني مع الخزنة |
| Espera. No, está muerto. Ayúdame con Peterson. | Open Subtitles | إنتظر، كلا، إنه ميت ساعدني مع بيترسون |
| Como curadora de la pared de lo extraño Ayúdame con esto. | Open Subtitles | حسناً كمشرفة لجدار الغرائب ساعديني في هذه فقط |
| Está bien. Ayúdame con la parte de atrás. Asegúrate de que todo esté ajustado. | Open Subtitles | صحيح، لذا هيا، ساعديني مع ما يوجد في الخلف، وتأكدي أنّ كل شيء مربوط. |
| Entonces Ayúdame con esto, Tú eres el romántico. | Open Subtitles | إذاً، ساعدني في هذا هنا، حسناً أنت الرجل الرومانسي |
| Pasa por el apartamento, Ayúdame con mi cuarto. | Open Subtitles | تعال الى الشقة لاحقا ساعدني في ترتيب غرفتي |
| Ayúdame con esto, ¿vale? | Open Subtitles | أنتظر اسمع يا رجل , ساعدني في ذلك , أرجوك ؟ |
| Es lo que siempre dice mi padre, Ayúdame con mis pantalones, que ya no puedo controlar mis intestinos. | Open Subtitles | مثل أبّي هنا دومـًا يقـول رجـاءً، ساعدني في إرتداء بنطالي لم أعْد أستطيع السيطرة على أحشائي |
| Sí que ha crecido esta cabra. Ayúdame con las maletas. | Open Subtitles | أجل, أنا كذلك ماعزتك قد كبرت خذ ساعدني في حمل واحدة إلى غرفتي |
| Ayúdame con esto y te prometo hacer una intrépida búsqueda de un inventario moral. | Open Subtitles | ساعدني في هذا, وأعدك بأن أقوم بمراجعة قوية وجريئة لأخلاقياتي |
| Ayúdame con tu hermana. ¿Entiendes? | Open Subtitles | ساعدني مع اختك , هل فهمت هذا ؟ |
| Espera. Ayúdame con el inválido. | Open Subtitles | لا تضيّع الوقت ساعدني مع الكسيح |
| Jeff, Ayúdame con los refrescos. | Open Subtitles | الـ"ينق ماكادينق دينق جونيور". (جيف) ، ساعدني مع بعض المرطبات. |
| WALTER: Justo a tiempo, querida Ayúdame con este infernal cuerpo embolsado | Open Subtitles | في وقتك يا عزيزتي، ساعديني في إخراج هذه الجثة. |
| Tú, Ayúdame con las esposas. | Open Subtitles | ساعديني مع الأغلال |
| Señor, Ayúdame con mi madre. Te lo suplico. | Open Subtitles | يارب ساعدني على أمي أتوسل إليك |
| Oye, Larry. Ayúdame con esta cosa. | Open Subtitles | لاري ساعدني فى هذا الشئ |
| No lo sé, sólo Ayúdame con esta ventana. | Open Subtitles | لا اعلم , فقط ساعديني على فتح النافذة |
| Mira, Ayúdame con la votación esta noche, y pediremos clemencia, discutiremos con Bressler, y luego juntos, comenzaremos a forjar este nuevo gobierno. | Open Subtitles | انظر.. فقط ساعدني لاجتاز هذا التصويت الليله وسارى بشان اصدار عفو.. |
| No, sólo Ayúdame con la ventanilla. | Open Subtitles | لا، فقط ساعدني برفع النافذة |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 