ويكيبيديا

    "ayuda aquí" - ترجمة من اسباني إلى عربي

    • المساعدة هنا
        
    • مساعدة هنا
        
    • المساعده هنا
        
    • للمساعدة هنا
        
    • المساعدة هُنا
        
    • لمساعدة هنا
        
    • العون هنا
        
    • للمساعده هنا
        
    • مساعده هنا
        
    • مساعدتك هنا
        
    • مُساعدة هُنا
        
    • المساعدةِ هنا
        
    • المُساعدة هُنا
        
    • مساعدةً هنا
        
    • مساعدتكِ هنا
        
    Hey, tranquilos. Tal vez pueda ser de ayuda aquí. Open Subtitles على رسلك ربما استطبع ان اقدم بعض المساعدة هنا
    Hey, a dormir en su propio tiempo, necesitan algo de ayuda aquí. Open Subtitles أنت, نَم في وقتك أنت، أريد قليلا ً من المساعدة هنا
    Ojalá que consigamos más ayuda aquí... que de ese tonto. Open Subtitles . . لنأمل أن نجد المساعدة هنا بدلاً من ذلك الأحمق
    ¡Por favor. Necesito ayuda aquí! Open Subtitles معذرةً، أحتاج مساعدة هنا.
    Eres útil. Finalmente, un poco de ayuda aquí. Open Subtitles أنت نافع حقاً أخيراً أجد بعض المساعده هنا
    Baja ese arma. Necesitamos ayuda aquí. Open Subtitles ضعي ذلك المسدس أرضا،نحن في حاجة للمساعدة هنا
    ¿Puedo obtener alguna ayuda aquí, por favor. Open Subtitles هل أستطيع الحصول على بعض المساعدة هنا , أرجوك
    Sabes, necesitaré ayuda aquí en casa, y... podría llamar a mi madre. Open Subtitles كما تعلمين ، إنني أحتاج لبعض المساعدة هنا في المنزل و أنا سوف أتصل بأمي
    ¡Puedo tener alguna ayuda aquí! Open Subtitles آسف هل يمكنني الحصول على بعض المساعدة هنا
    Bueno, llámalos de nuevo. Necesitamos un poco de ayuda aquí. Open Subtitles حسنٌ, إتصل به مرة آخرى فنحن نحتاج بعض المساعدة هنا
    Necesito ayuda aquí con este bebé. Open Subtitles أنا بحاجة الى بعض المساعدة هنا مع هذا الطفل
    - Eh, necesitamos ayuda aquí dentro. Open Subtitles نحتاج بعض المساعدة هنا اطلب سيارة الإسعاف
    Hola, enfermera, un poco de ayuda aquí! Open Subtitles ممرضة بعض المساعدة هنا ماذا حدث ؟ لقد كان بخير فجأة
    ¡Necesito ayuda aquí! Open Subtitles نريد مساعدة هنا
    Necesito ayuda aquí. Ayúdeme. Open Subtitles أحتاج مساعدة هنا
    ¡Necesitamos ayuda aquí! Open Subtitles نريد مساعدة هنا
    Pero, necesito un poco de ayuda aquí. Open Subtitles ولكنى أحتاج القليل من المساعده هنا
    Don, necesito ayuda aquí. Eh. Ryan, ¿estás ahí? Open Subtitles أحتاج للمساعدة هنا رايان هل أنت معى؟
    Enfermera, por favor, Necesitamos un poco de ayuda aquí. Open Subtitles أيتها الممرضة هل يمكننا الحصول على بعض المساعدة هُنا ؟
    -Así se hará. Necesitamos ayuda aquí. Open Subtitles سوف يتم التنفيذ نحتاج لمساعدة هنا
    Me dijeron que podría conseguir alguna ayuda aquí. Open Subtitles لقد قيل لي أني سأحصل على العون هنا
    Necesito ayuda aquí inmediatamente. Open Subtitles نحتاج للمساعده هنا فورا
    Envíen ayuda aquí. Encontramos un cuerpo. Open Subtitles ابعث مساعده هنا ، وجدت جسد
    Además podría usar tu ayuda aquí. Open Subtitles اضافة انا استطيع ان استخدم مساعدتك هنا
    Se está muriendo, necesitamos ayuda aquí. Open Subtitles , أنهُ يَموت . نحتاج مُساعدة هُنا
    Necesitamos algo de ayuda aquí. Open Subtitles نَحتاجُ إلى بَعْض المساعدةِ هنا
    Bien, bien, para la siguiente, vamos a necesitar un poco de ayuda aquí. Open Subtitles حسنٌ، حسنٌ، للأُغنيّة التالية سنحتاج بعض المُساعدة هُنا.
    ¡Necesito ayuda aquí! Open Subtitles أحتاج مساعدةً هنا
    Oye, Gina. Me vendría bien algo de ayuda aquí. Open Subtitles (مرحبا يا (جينا يمكنني أن أستفيد من مساعدتكِ هنا

    الكلمات والعبارات الأكثر شيوعا

    عربي-اسباني: 10k، 20k، المزيد | اسباني-عربي: 10k، 20k، المزيد