| Bájame y acabaremos con esto. | Open Subtitles | أنزلني و حينها سنستطيع أن نُنهي هذا، حسناً؟ أتعلم؟ |
| - Por favor, Bájame. | Open Subtitles | من فضلكَ أنزلني سأذهب و أجلب بعض المساعدة |
| Eres increíble. Ok, Bájame. | Open Subtitles | يالك من فتاة سيئة أوكي, ولكن أنزلني الآن |
| ¡Bájame! ¡Bájame! Puedo andar sola. | Open Subtitles | انزلني ارضاً، انزلني ارضاً، استطيع ان امشي بنفسي. |
| ¡Bájame! ¡Todavía no quiero morir! | Open Subtitles | أنزلنى أرجوك أننى لا أريد الموت بعد |
| ¡No sigas mintiéndome! ¡Bájame! | Open Subtitles | لا تكذب لكي تخرج منها ، ضعني أرضاً |
| ¡Santos dioses, Bájame! | Open Subtitles | أوه، أوه، أوه، آلهةٌ السماء، أنزليني |
| ¡Bájame, estás cometiendo un error, mi corazón ha sido basureado, y ahora estoy en la basura! | Open Subtitles | أنزلني قلبي محطم والآن تضعوني مع القمامة |
| ¡Bájame! Escuchad, cualquier cosa que os digan, no les creais. | Open Subtitles | أنزلني ، إسمعي مهما قالوا فلا تصدّقوهم |
| Oh, dios mio, por favor Bájame. | Open Subtitles | يا إلهي من فضلكَ أنزلني |
| No, Bájame. | Open Subtitles | لن أقوم بإغراقك لا، أنزلني أرضاً |
| Pero Bájame de este bicho. | Open Subtitles | أنزلني من على ظهر هذا الوحش فقط |
| Bájame. Soy Batman. Soy Batman. | Open Subtitles | أنزلني أنا باتمان ، أنا باتمان |
| Y ahora, la siguiente escena. ¡Peter, Bájame al suelo! | Open Subtitles | و الأن , المشهد الثاني. بيتر , أنزلني. |
| Bájame y te diré la frecuencia. Ahora, dinos la frecuencia de rastreo. | Open Subtitles | انزلني وسوف اخبرك بالتردد الان اخبرنا بتردد الجهاز |
| Bájame de aquí, te lo ruego. | Open Subtitles | انزلني من هنا ارجوك ؟ |
| ¡No es verdad! ¡Embustero! Bájame. | Open Subtitles | ليس لى , أتمزح, أنزلنى أرضا |
| ...al agua si no aceptas. - Bájame. | Open Subtitles | -سألقيك في الماء ان لم توافقي ضعني على الارض |
| Caíste en la trampa. ¡Bájame, pequeña bruja! | Open Subtitles | الصياد الكبير وقع في المصيدة - أنزليني أيتها الساحرة الصغيرة - |
| - ¡Bájame de aquí! - "... | Open Subtitles | أنزلْني مِنْ هنا! |
| Ayúdame a detenerlos, hombre vegetal, o estamos acabados. Bájame, idiota. | Open Subtitles | ساعدنى يا رجل الخضار و الا حوصرنا انزلنى أيها الأحمق |
| Por favor, Bájame. | Open Subtitles | أرجوكِ أنزلينى. |
| ¡Bájame a este suelo asqueroso ahora mismo! | Open Subtitles | ضعيني أرضاً على هذة الأرض القذرة حالاً! ـ |
| ¡Bájame! | Open Subtitles | إنزلني |
| No, Bájame. | Open Subtitles | لا، وضعني أسفل. |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 