| Creo que debería responderle usted al Sr. Babbitt. | Open Subtitles | تعلم، بيل، أعتقد أن الإجابة على السيد بابيت واللجنة |
| Y un buen ciudadano, George F. Babbitt, ha accedido amablemente a pagar cada minuto de emisión. ¿Verdad? | Open Subtitles | لذا مواطننا القائد الجيد جورج ف. بابيت قد وافق بلطف لدفع مقابل كل دقيقة من وقت الراديو التي نستخدمها |
| Vamos. Antes de hacer eso, hable con el Sr. Babbitt. | Open Subtitles | لا أستطيع ذلك يا سيدي حتى تتكلم مع السيد بابيت |
| Sr. Bateman, acabo de hablar con el Sr. Babbitt. | Open Subtitles | سيد بيتمان،كان معي السيد بابيت على الخط الآخر |
| - El Sr. Babbitt piensa que sí. | Open Subtitles | - نحن لسنا على استعداد لزينيث |
| "Por el presente lego a mi hijo, Charles Sanford Babbitt... el Buick convertible... el mismísimo auto que, lamentablemente, provocó el fin de nuestra relación. | Open Subtitles | سأترك لإبني تشارلي بابيت ميراثاً السيارة البيوك المكشوفة نفس السيارة التي فرقت بيننا |
| No puedo hacer eso, Sr. Babbitt. Ud. lo sabe. | Open Subtitles | لا أستطيع أن أفعل ذلك يا سيد بابيت تعرف أني لا أستطيع |
| Grabamos cintas de video, Sr. Babbitt. las analizamos... y compartimos la información con los demás casinos. | Open Subtitles | سجلنا أشرطة فيديو يا سيد بابيت وحللناهم وتشاركنا المعلومات مع الكازينوات الأخرى |
| "Graves" - "lista de lesiones graves: Charlie Babbitt". | Open Subtitles | قائمة الإصابات البالغة،تشارلي بابيت |
| Dr. Bruner, habla Charlie Babbitt. | Open Subtitles | الدكتور برونر،معك تشارلي بابيت أين أنت؟ |
| Tiene que traerlo de regreso, Sr. Babbitt. ¿Me entiende? | Open Subtitles | يجب أن تعيده يا سيد بابيت أتفهمني؟ |
| Nunca hay que hacer daño a Charlie Babbitt. | Open Subtitles | لا تؤذي أبداً تشارلي بابيت تشارلي بابيت |
| Y Charlie Babbitt hizo un chiste. | Open Subtitles | - الفطائر المحلاه - وتشارلي بابيت كان يمزح |
| Quedarse en Wallbrook con Charlie Babbitt. | Open Subtitles | أعد إلى والبروك مع تشارلي بابيت |
| Aparentemente, Max estaba enfadado con el Sr. Babbitt porque le reprobó su examen de medio semestre, así que tenía el motivo. | Open Subtitles | على ما يبدو ماكس كان غاضب من السّيد بابيت... لأن فشله على إمتحان midtermه، لذا كان عنده دافع. |
| Nunca hay que hacer daño a Charlie Babbitt. | Open Subtitles | لا تؤذي أبداً تشارلي بابيت |
| Nunca hay que hacer daño a Charlie Babbitt. | Open Subtitles | لا تؤذي أبداً تشارلي بابيت |
| Ja-ja. Charlie Babbitt hizo un chiste. | Open Subtitles | تشارلي بابيت يمزح |
| - Bailé con Charlie Babbitt. | Open Subtitles | رقصت مع تشارلي بابيت |
| Me quiero quedar con mi hermano Charlie Babbitt. | Open Subtitles | - أجل،أبقى مع أخي تشارلي بابيت |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 