Parece que tu mejor amigo Babineaux estaba a punto de averiguarlo. | Open Subtitles | يبدو برعم افضل ما لديكم كان بابينو على وشك معرفة ذلك. |
Espero que hayas traído un segundo conjunto de puños, Detective Babineaux. | Open Subtitles | أرجو أن أحضر المجموعة الثانية من الأصفاد، المخبر بابينو. |
Babineaux estaba involucrado románticamente con la víctima. | Open Subtitles | بابينو كان على علاقة عاطيفية مع القتيله |
Babineaux, cada mañana empiezo con un ratito de silencio. | Open Subtitles | بابينو) كل صباح أبدأ بقليل من الوقت الهادئ |
Si mamá Babineaux no está en el tablero, ¿qué es? | Open Subtitles | إن لم تتواجد ماما (بابينو) على اللوح بالأحمر، فإنها ماذا؟ |
Enhorabuena, Babineaux, lograste meterlo al tablero. | Open Subtitles | تهانينا (بابينو)، لقد نجحت بإحضارها إلى اللوح |
Hey, es Babineaux. Ponme a través de Devore. | Open Subtitles | "مرحبا ، إنّه "بابينو" صلنِي بـ "ديفور |
Clive Babineaux, estoy asignado al grupo de trabajo de Emily. | Open Subtitles | (كلايف بابينو) إنني موكل لوحدة (إيميلي) الخاصة |
Detective Babineaux, está diciendo que la policía de Seattle sirve a sus propios intereses por delante de los ciudadanos que pretenden proteger? | Open Subtitles | ،(محقق (بابينو (هل تقول أن قسم شرطة (سياتل يخدمون مصالحهم الخاصة |
Det Babineaux confirma las prioridades equivocadas de la Policía de Seattle. | Open Subtitles | (أكد المحقق (كلايف بابينو أن شرطة (سياتل) قد أخطأت بوضع أولوياتها |
Soy el detective Babineaux, y esta es Olivia Moore de la oficina del médico forense. | Open Subtitles | ،(انا المحقق (بابينو وهذه (أوليفيا مور) من مكتب التحقيق الطبي |
Soy el Detective Babineaux, y ella es Olivia Moore de la Forense Médico. | Open Subtitles | انا المحقق (بابينو) وهذه (أوليفيا مور) من مكتب المحقق الطبي |
Soy el Detective Babineaux y ella es Moore del Forense Médico, Policía de Seattle. | Open Subtitles | (أنا المحقق (بابينو وهذه الطبيبة الشرعية (مور) من إدارة شرطة سياتل |
Soy el detective Clive Babineaux, y esta es la médica forense Olivia Moore. | Open Subtitles | أنا المحقق (كلايف بابينو) و هذه الطبيبة الشرعية (أوليفيا مور) |
Ayúdale en todo lo que necesite, Babineaux. | Open Subtitles | ساعدها بفعل أي شيء تحتاجه، (بابينو) |
Clive Babineaux y Olivia Moore con la Policía de Seattle | Open Subtitles | كلايف بابينو وأوليفيا مور مع سياتل PD |
Soy el detective Babineaux. Esta es Asistente ME Moore. | Open Subtitles | أنا المحقق (بابينو) هذه هي مساعدة الطب الشرعي (مور) |
Ah, detective Babineaux ... | Open Subtitles | ...اه، المحقق بابينو و دافت بانك Daft punk: |
Sr. LeGare, soy el detective Clive Babineaux, policía de Seattle. | Open Subtitles | سيد (لوغار)، أنا المحقق (كلايف بابينو) من شرطة (سياتل) |
Soy el detective Babineaux Me gustaría hablar con usted, ¿de acuerdo? | Open Subtitles | (أنا المحقق (بابينوكس أريد التحدث إليك حسنًا؟ |
El detective Babineaux, de Homicidios. | Open Subtitles | المحقق "بابانو " لـ جرائم القتل |