A Bachman Dios le pidió que se postule y Maggie quiso que Will le pregunte... | Open Subtitles | باكمان قالت أن الرب أمرها أن تترشّح للرئاسة وماغي أرادت ويل أن يسألها |
"En caso de empate en el voto, todo desacuerdo se resolverá lanzando la moneda de preferencia del Sr. Bachman". | Open Subtitles | عند حدوث تعادل بالتصويت تتم تسويه اى خلاف بالقرعه , او وفقاً لاختيار السيد باكمان |
Incluso se habla de un nuevo libro descubierto de Bachman. | Open Subtitles | إنهم يتكلمون حتى عن كتاب "باكمان" المكتشف حديثاً |
Empezando por usted, congresista Bachman. | Open Subtitles | ونبدأ بك, يا عضوة الكونجرس باكمان. |
Su nombre real era Richard Bachman. | Open Subtitles | كان اسمه الحقيقي هو ريتشارد باتشمان |
En Bachman, somos una gran familia feliz. | Open Subtitles | في باجمان نحن عائلة واحدة سعيدة وكبيرة. |
Corey Bachman, el hijo de 8 años de la pareja permanece desaparecido. | Open Subtitles | {\pos(190,230)}كوري باكمان) أخ الضحيتين ذوات الثمانية سنوات) {\pos(190,230)}ما زال مفقودًا |
Mire, Sr. Harris, hace dos días, Sandy Bachman fue asesinado en la calle. | Open Subtitles | أصغِ يا سيد (هاريس) قبل يومين قُتل (ساندي باكمان) في الشارع |
Que alguien me explique qué demonios estaba haciendo aquí Sandy Bachman sin protección. | Open Subtitles | ليشرح لي أحدكم ماذا كان يفعل هنا (ساندي باكمان) بدون حماية |
Volví a enterarme del Dr. Bachman. Me absolvieron para el escuadrón. | Open Subtitles | لقد تلقيتُ خبراً من الطبيبِ باكمان" مفادهُ أنَّني ملائِمٌ للإنضمامِ للفرقةِ" |
Fred, Erlich Bachman. Dijiste que me avisarías. | Open Subtitles | "فريد", "ايرليك باكمان" أنت قلت انك سترد على بشأن الغرفه |
"Bachman y Bighetti incluirán en esta sociedad todas las empresas en cartera, a excepción de Pied Piper". | Open Subtitles | "باكمان و بيجاتى سيدخوا فى مشروع اى وكل شركات السندات الخارجيه " والاستثناء سيكون لبايد بايبر" |
Titanes del mundo tecnológico, les presento a Nelson Bighetti, Erlich Bachman... y Bachmanity... | Open Subtitles | عمالقه عالم التكنولوجيا أقدم لكم ,(بيجاتى) , (إيرليك باكمان) و (باكمانتى) |
Mucha gente hablaba sobre la razón por la que Joseph Bachman y Madeline Mackenzie estaban en ese coche juntos. | Open Subtitles | العديد من الناس كانوا يتحدثون عن سبب وجود (جوزيف باكمان) و(مادلين ماكنزي) في تلك السيارة معا |
Soy un gran fan de Randy Bachman. | Open Subtitles | "أنا من أكبر المعجبين بـ"راندي باكمان |
- Erlich Bachman. - Y Richard Hendricks. | Open Subtitles | إرليك باكمان وأنا ريتشارد هيندريكس - |
Una muerte accidental en la Textil Bachman ha abierto una serie de investigaciones en la restaurada hilandería... y posibles juicios. | Open Subtitles | الموت العرضي في "باكمان للأنسجة" أعادفتح... سلسلة التحقيقات والدعاوي القضائية المحتملة. |
Bachman. Bachman tiene sede en Crescent City. | Open Subtitles | " باكمان " يحط في مدينة " كريستين" |
Hola, mi nombre es Michelle Bachman. | Open Subtitles | مرحبا,اسمي هو ميشيل باكمان. |
Alicia, este es Wasim-Al-Said, un viejo amigo que hasta hace poco era cliente de nuestra competencia Young, Bachman y Meyers | Open Subtitles | أليشيا), قابلي (وسيم السعيد), وهو) صديق قديم حتى الآونة الآخيرة كان عند منافسينا (يونغ باتشمان و مايرز) |
Quería ser el cantante de Bachman Turner Overdrive, pero parecía ser un largo intento. | Open Subtitles | لقد كنت أريد أن أكون المغني الرئيسي "في فرقة "باخمان تيرنر أوفردرايف لكن ذلك بدا بعيد المنال |