| Amor, Baila conmigo. ¿Una vez? | Open Subtitles | جايك، جايك هيا، يا حبيبي، ارقص معي رقصة واحدة, ها؟ |
| - No, conmigo. No, primero Baila conmigo. | Open Subtitles | لا يا إليوت ارقص معي سيرقص معي أولا |
| Baila conmigo por última vez como chicas solteras. | Open Subtitles | أرقص معي الرقصة الأخيرة كفتاتين عازبتين. |
| - Baila conmigo. - Es un estacionamiento. | Open Subtitles | تعال أرقص معي هذا موقف سيارات |
| - Baila conmigo, Parker. | Open Subtitles | ارقصي معي باركر أنا بالاحرى لا افضل ان تتدخل بالساقين |
| Baila conmigo, nena. ¿No bailarás conmigo toda la noche? | Open Subtitles | ... أرقصي معي يا عزيزتي ... ألا ترقصين معي طوال الليل |
| Buenos días, Sheldon. Baila conmigo. | Open Subtitles | صباح الخير شيلدون, تعال و ارقص معي |
| Baila conmigo. Es el orden de las cosas. | Open Subtitles | ارقص معي, هكذا تسير الأمور هنا |
| Baila conmigo. | Open Subtitles | تعالى و ارقص معي, والتر |
| Vamos. Baila conmigo. | Open Subtitles | تعالى، ارقص معي |
| Vamos, Hub, Baila conmigo. | Open Subtitles | هيا هاب ارقص معي |
| No, sólo Baila conmigo. ¿Qué está pasando con Emily? | Open Subtitles | لا, فقط أرقص معي. ماذا يحدث مع أيميلي؟ |
| No te hagas el duro. Baila conmigo. | Open Subtitles | لا تكن معقداً جداً أرقص معي |
| Merton, Baila conmigo. | Open Subtitles | ميرتون .. أرقص معي |
| ¡Baila conmigo, preciosa! | Open Subtitles | هيا يا آنجي ارقصي معي يا عزيزتي |
| Baila conmigo, cariño. Nada, nada. | Open Subtitles | ارقصي معي إنّه لاشيء |
| Vamos. Baila conmigo. | Open Subtitles | . تعالي ارقصي معي |
| Baila conmigo, nena. ¿No bailarás conmigo toda la noche? | Open Subtitles | ... أرقصي معي عزيزتي ... ألاترقصين معي طوال الليل |
| Baila conmigo, nena. ¿No bailarás conmigo toda la noche? | Open Subtitles | ...أرقصي معي يا عزيزتي ...ألا ترقصين معي طوال الليل |
| Baila conmigo. | Open Subtitles | إرقص معي حسناً، حسناً |
| Quítate los zapatos. Venga. Baila conmigo. | Open Subtitles | إخلعي حذائك هيّا إرقصي معي |
| Baila conmigo. | Open Subtitles | تعالي وأرقصي معي. |
| ♪ Baila conmigo ♪ | Open Subtitles | # ترقص معى # |
| Sé guardar secretos. Baila conmigo. | Open Subtitles | انا احتفظ باسرار دفينه ارقص معى |
| / Siente el tango. ¿Bailarías conmigo? ¿Baila conmigo? | Open Subtitles | يَحسُّ التانجو سَتَرْقصُ يَرْقصُ معني |
| Vamos, Baila conmigo. | Open Subtitles | تعالى.. أرقص معى |
| Veni y Baila conmigo | Open Subtitles | تعال وارقص معي. |
| Vamos, Bill. Baila conmigo. | Open Subtitles | هيّا يا (بيل)، فلترقص معي |
| Baila conmigo, Kate. | Open Subtitles | "هيا ، ارقصى معى يا "كايت |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 