Gracias por ser esa movida del conductor asignado, Bails. - Sí, igual que en la academia. - Sí. | Open Subtitles | شكراً لتولّيكَ القيادة يا (بيلز) مثلما في الأكاديمية |
Pero prométeme algo, Bails. Mantengamos esto entre nosotros, ¿de acuerdo? | Open Subtitles | ولكن عِدني بشيء يا (بيلز) دعنا نبقي هذا بيننا، حسناً؟ |
Cariño, ¿nos das a Bails y a mí... un par de minutos para resolver esto solos? | Open Subtitles | عزيزتي، هلا أعطيتِني أنا و(بيلز) بضع دقائق لحلّ هذه المسألة بمفردنا؟ |
Bails, me gusta mi vida. Soy un héroe policia con una dulce casa. | Open Subtitles | (بيلز)، أنا أحبّ حياتي أنا الشرطي البطل مع منزل جميل |
Sabes, Bails, estaba pensando... Salir con Liz después que mueras. | Open Subtitles | أتعلم يا (بيلز)، كنتُ أفكّر بمعاشرة (ليز) بعد وفاتكَ |
Me alegro de verte, Bails. | Open Subtitles | -إنّه لأمر سعيد أن أراكَ يا (بيلز ) |
No puedo hablar sobre ello, Bails. | Open Subtitles | لا يمكن الحديث عن ذلك حقاً يا (بيلز) |
Bails, ¿qué te trae por aquí? | Open Subtitles | (بيلز)، ما الذي جلبكَ إليّ؟ |
Y, Bails. Te debo una. | Open Subtitles | ويا (بيلز) أنا مدين لكَ بواحدة |
Una cosa si se... no hay nadie viniendo a salvarte, Bails. | Open Subtitles | شيء واحد أعرفه على الرغم من ذلك... لا أحد قادم لإنقاذكَ يا (بيلز) |
Entonces, ¿estás trabajando con Bails? | Open Subtitles | إذن تعمل مع (بيلز)؟ |
Vaya, Bails. | Open Subtitles | مذهل يا (بيلز). |
Gracias por llamarme, Bails. | Open Subtitles | شكراً للإتّصال بي يا (بيلز) |
No Bails... ¡Jack! | Open Subtitles | -ليس (بيلز ) -جاك) )! |
¿Bails? | Open Subtitles | (بيلز)؟ |
Oye, Bails. | Open Subtitles | يا (بيلز) |
Bails, mira. | Open Subtitles | إسمع يا (بيلز) |
Y, Bails... | Open Subtitles | ويا (بيلز)... |