Las dos últimas llamadas del celular de Bobbi Baird fueron a Emergencias. | Open Subtitles | اخر اتصالين لبوبي بيرد عبر جوالها كانا لخدمة الطوارئ 911 |
Has venido desde Oregon becado para estudiar en Baird. | Open Subtitles | أنت طالب عن طريق منحة من قبل أوريجت في مدرسة بيرد |
Tu tío Frank y Charlie Simms... estrella del equipo de fútbol de la Escuela Baird. | Open Subtitles | نجم فريق مدرسة بيرد في كرة القدم في النصف الخلفي |
Ha habido una explosión en el aparcamiento del Hotel Baird. | Open Subtitles | كان هناك انفجار فى موقف السيارات فى فندق بايرد |
No, no, no, vamos al Hotel Baird, sabes. | Open Subtitles | آه ، لا لا لا نحن سنذهب لفندق بايرد ، انتى تعرفى |
La Sala de Primera Instancia está integrada por los Magistrados Parker (Presidente), Flügge y Baird. | UN | وتتألف الدائرة الابتدائية من القضاة باركر (رئيساً) وفلوغه وبيرد. |
El es el único que sigue siendo digno de ser alumno de Baird. | Open Subtitles | وهو الطرف الوحيد في هذه الحادثة الذي لا يزال يستحقّ أن يدعى بطالب في مدرسة بيرد |
No le hace falta que lo tilden digno de ser alumno de Baird. | Open Subtitles | ليس بحاجة لكي يلقّب طالباً جديراً بمدرسة بيرد |
Mientras Miranda y yo trabajábamos con nuestras diosas internas Baird le iba sacando el macho a Charlotte. | Open Subtitles | بينما ميراندا وأنا عملت بها آلهة الداخلية لدينا، بيرد كان يعمل الذكر من شارلوت. |
Quien sabe si era el calcetín, el traje o Baird. | Open Subtitles | من يدري ما اذا كان الخف أو دعوى أو بيرد. |
Bobbi Baird era su objetivo pero si se dirigió hacia las voces que oía tuvo que encontrarse con este lugar. | Open Subtitles | بوبي بيرد هي هدفهم ان ركضت باتجاه الاصوات حسنا فستضطر للدخول في هذا المخيم |
Hotch ha encontrado el coche de Baird en la gasolinera. | Open Subtitles | هوتش وجد سيارة بوبي بيرد في محطة مالفورد للخدمات |
Sí, pero no has visto al Dr. Baird. Parece un piloto de dibujos animados. | Open Subtitles | نعم ,لكنك لم تري د.بيرد إنه يشبه الطيار في الرسوم المتحركة |
Doctor Baird, su madre demanda hablar con usted...en privado | Open Subtitles | د.بيرد أمك طلبت التحدث معم .. على إنفراد |
Sr. Crane, lamento interrumpirlo, pero Peggy Olson está buscando al Sr. Baird | Open Subtitles | سيد كراين، أكره أن اقاطعك لكن لدي هنا بيغي أولسن تبحث عن السيد بيرد |
Don quiere al director artístico Joey Baird tiempo completo las próximas tres semanas. | Open Subtitles | يريد دون موظفنا الإستقلالي مخرج الفني جوي بيرد يكون بدوام كامل لثلاث اسابيع القادمة |
Creo que es justo decir que la Sra. Baird valorará cualquier intento de empezar una familia. | Open Subtitles | أعتقد بأنّه من الإنصافِ أن السيد بيرد ستتستّر علينا لسعينا لتأسيس عائلة |
Sólo una vez hubo un guardián en... en todo el mundo, Eve Baird, ...y La Biblioteca piensa que debería ser usted. | Open Subtitles | هـناك حارس واحد فقط على الاطلاق في العلم كله، (إيف بايرد)، و"المَـكتبة" تظن انَّـه يجب أن تكوني أنتِ. |
La coronel Baird ha sacado a Santa de Londres, pero no hay manera de llevarlo al polo norte a tiempo. | Open Subtitles | العَقيد (بايرد) أخرَجت "بابا نويل" مِن "لندن"، لكِن مُستحيل أن تصِل به للقطب الشمالي في الوقت المناسِب. |
Entonces ¿qué pasó con Col Baird es lo mismo que pasó con Víctor Finch | Open Subtitles | فأياً كان ما حدث للعقيد (بايرد)، هو ذاته ما حدث لـ(فيكتور فينش). |
La Sala de Primera Instancia está integrada por los Magistrados Parker (Presidente de Sala), Flügge y Baird. | UN | وتتألف الدائرة الابتدائية من القضاة باركر (رئيسا)، وفلوغه، وبيرد. |
Aquí es donde el antiguo compañero de Winslow, Thom Baird, va a abrir su nuevo club. | Open Subtitles | هنا شريك " وينزلو " القديم " توم باريد " يفتتح حانته الجديدة |
Magistrados Parker, Flügge, Baird | UN | القضاة باركر، وفلاغي، وبايرد |