"baltimore" - ترجمة من اسباني إلى عربي

• بالتيمور
• بلتيمور
• بالتمور
• لبالتيمور
• باتيمور
• فخضنا

Y él quería que Baltimore obtuviera el mismo tipo de atención desde fuera, además de una introspección desde dentro de lo que nos estaba pasando.
وأراد أن تحصل بالتيمور على هذا النوع من الاهتمام من الخارج، ولكن التأمل يكون من الداخل حول ما كان يحدث معنا.

Y ahí es donde nació el Reto por la Paz de Baltimore.
وهذا هو المكان الذي ولد فيه تحدي السلام في بالتيمور.

Significa que está en el Lockheed JetStar de Goldfinger, dirigiéndose a Baltimore.
أنت فى طائرة السيد جولدفينجر جيت ستار متجة إلى بالتيمور

Llevo pensando en tener mi propio caballo desde que salí de Baltimore.
كنت اتمنى ان يكون لي حصاني الخاص منذ غادرت بالتيمور

Dillon, llama a la policía de Baltimore. - Espera a la policía.
ديلون ، اتصل بإدارة بوليس بالتيمور واعطهم العنوان ، اسرع

Le dije que iríamos a Baltimore si ganábamos en Nueva York. Claro.
لقد اخبرته اننا سنكون فى بالتيمور اذا ربحنا فى نيويورك

No soy yo quien acaba de salir de ese hospital en Baltimore.
لستُ التي خرجَتْ مِنْ '' ذلك المشفى في '' بالتيمور

El último paradero conocido es un hotel en el centro de Baltimore.
أخر موقع معروف هو فندق فى وسط البلده فى بالتيمور

Ha detallado al completo el sindicato que dirigía para su jefe en Baltimore.
تخدم التفاصيل بخصوص النقابة التى ادارها من اجل قيادة شارع بالتيمور

Jefe, el número ha subido hasta los 34 niños enfermos en siete hospitales distintos de Portsmouth a Baltimore.
رئيس الرقم ارتفع ل 43 طفل مريض فى ثمان مستشفيات مختلفه من بورتثموث الى بالتيمور

Un terrorista trabajando quizás para Ivan Yushkin que apareció en Baltimore hace tres días...
إرهابي يعمل لدى إيفان ياكوش والذي ظهر في بالتيمور منذ 3 أيام

El 25 de Marzo de 2015, una denuncia penal fue presentada contra dos agentes federales que llevaron la fuerza especial contra Silk Road en Baltimore
في 25 مارس 2015، تم رفع شكوى جنائية ضد اثنين من العملاء الفيدراليين السابقين الذين قادوا فرقة طريق الحرير في بالتيمور

EL VERDADERO CENTRO ROSEWOOD... FUE ESTABLECIDO EN 1888, A LAS AFUERAS DE Baltimore, MARYLAND.
تأسست مَصَحَة روزود الحقيقية عام 1888 على مشارف مدينة بالتيمور بولاية ميريلاند

Centro de programas de comunicación, Universidad Johns Hopkins, Baltimore (Estados Unidos de América)
مركز برامج الاتصالات، جامعة جون هوبكنز، بالتيمور الولايات المتحدة الأمريكية

entonces me mudé a Baltimore para estar cerca de mis médicos y me inscribí en un conservatorio cercano.
فاضطررت للانتقال إلى بالتيمور .. بجانب الأطباء وانضممت الى معهد موسيقي قريب مني

Y la tasa de homicidios en Baltimore estaba haciendo justo eso.
وكان معدل جرائم القتل في بالتيمور يفعل ذلك.

Pero lo que ocurre con Baltimore es que nunca ha estado dispuesta a ser derrotada.
ولكن حقيقة الأمر بخصوص بالتيمور هو أنها لم تقبل قط بالهزيمة.

Cuando perdimos a Freddie Gray, todos vieron el levantamiento de Baltimore, y todo el mundo lo tergiversó y lo malentendió.
عندما خسرنا فريدي غراي، جميعكم رأى بالتيمور تنتفض، وأساء الناس حول العالم تصنيفها وفهمها.

Lo que les faltó por entender de Baltimore es el poder para levantarse, y eso es lo que continuamos haciendo.
ما فشلتم في رؤيته هو أن بالتيمور هي القوة للمضي قدمًا، وهذا ما نواصل القيام به.

¿Es empleado del Control Municipal de Animales de Baltimore?
هل أنت موظف في مركز رعاية الحيوان في بلدية بلتيمور

Baltimore tiene el único equipo de rugby con nombre de un poema clásico.
غربان بالتمور فريق كرة القدم الوحيد الذي أعطي إسمه من قصيدة مأثورة

Escuchen, me encanta la ciudad de Baltimore actualmente, porque creo que nosotros, que otras ciudades, renaceremos de las cenizas.
استمعوا، أنا أشعر بالحماس لبالتيمور اليوم، لأنني أؤمن بأننا مثل جميع الأحياء في حاجة إلى الارتقاء.

Parecen las Páginas Blancas de Baltimore, pero sin nombres.
وكأنه دليل الهاتف لـ باتيمور بدون أيّة أسماء

Quise bajarme en Baltimore, nos pusimos a pelear... y yo fui quien lo empujó.
فخضنا شجاراً وكان أنا من رمى به من متن ظهر القطار