| Hammarskjöld respondió que antes debía declararse un alto el fuego y, en vista de las deficientes instalaciones aeroportuarias en Bancroft, propuso que se reunieran en Ndola. | UN | وردّ همرشولد قائلا إنه يجب أولا وقف إطلاق النار، واقترح في ضوء سوء مرافق هبوط الطائرات في بانكروفت أن يلتقيا في نْدولا. |
| Christopher Bancroft Burnham, Secretario General Adjunto de Gestión | UN | كريستوفر بانكروفت برنهام، وكيل الأمين العام للشؤون الإدارية |
| Bancroft Global Development | UN | الجمعية الخيرية بانكروفت للتنمية العالمية |
| Miss Bancroft ha dicho, "Aquí está mi pequeño discurso, querida Joan." | Open Subtitles | السيدة بانكروفت قالت: هاهو خطابي الصغير عزيزتي جون |
| Ustedes esperaban a Anne Bancroft... un descubrimiento dramático, como la escena de la bomba de agua. | Open Subtitles | كنتم تتوقعون آن بانكروفت فقد ظهرت نقطة فصل دراماتيكية في قلب المـــاء |
| Además, si iba a enseñarte, queria asegurarme de que iba a hacerlo bien... tú sabes, como Anne Bancroft. | Open Subtitles | إذا كنت سأعطيك دروس أردت ان أتأكد أنني أفعلها بالطريقة الصحيحة أنت تعلم, مثل آن بانكروفت ممثلة |
| La víctima probablemente es el dueño, Terrance Bancroft. | Open Subtitles | ،الضحية قد يكون صاحب البيت تيرانس بانكروفت |
| - Los Bancroft pidieron por nosotros. | Open Subtitles | ــ عائلة بانكروفت طلبتنا بالتحديد |
| - ¿Son influyentes? - El Ala Bancroft del Instituto. | Open Subtitles | ــ لديهم سلطة لسحبنا ــ آل بانكروفت مساهمين في المعهد الجفرسوني |
| ¿Viste si Bancroft le quitó la droga al chico? | Open Subtitles | هل شاهدت بانكروفت يأخذ المخدرات من الفتى؟ |
| Si no fuera por Terry Bancroft, este lugar no existiría. | Open Subtitles | حسنا، أنظروا لولا تيري بانكروفت لما كان هذا المكان هنا |
| ¿Cómo llegó la sangre de Bancroft a la sudadera de Julio? | Open Subtitles | أذاً كيف وصل دم بانكروفت على سترة خوليو؟ |
| Un placer conocerlo, Dr. Hodgins. Soy Clarissa Bancroft. | Open Subtitles | .سعدت بمقابلتك د.هودجينز كلاريسا بانكروفت |
| ¿Crees que Robert Frazier mató a Terrance Bancroft por la heroína? Sí. | Open Subtitles | هل تظن بأن روبرت فرايزر قتل تيرانس بانكروفت من أجل ذلك الهيروين؟ |
| Vale, antes que nada, soy más joven que Anne Bancroft. | Open Subtitles | حسنا، أولاً، أَنا أصغرُ مِنْ آن بانكروفت |
| Theo Bancroft fue condenado y condenado a seis años. | Open Subtitles | ثيو بانكروفت تمت ادانتة و الحكم علية لست سنوات |
| Theo Bancroft, queda arrestado por el secuestro de Noah Allen. | Open Subtitles | ثيو بانكروفت , انت رهن الاعتقال من اجل اختطاف نواه الين |
| La joven por la que lo despidieron de la Academia Bancroft. | Open Subtitles | الفتاة الشابة التي فصلتها من أكاديمية بانكروفت |
| Hizo campaña contra mí e incluso se las arregló para aceptar el premio de Bancroft. | Open Subtitles | عملت بعلانية لقلب الأصوات ضدي ثم وجدت طريقها كالدودة لاستلام جائزة بانكروفت |
| Por intermedio del cónsul británico en Katanga, Denzil Dunnett, Tshombe accedió a la reunión y propuso Bancroft, en Rhodesia del Norte, como lugar de encuentro. | UN | ونقل دينزل دانيت، القنصل البريطاني في كاتانغا، إلى همرشولد موافقة تشومبي الذي اقترح أن يكون مكان اللقاء مدينة بانكروفت في روديسيا الشمالية. |
| Bancroft, Edward. | Open Subtitles | "بانكورت" , "ادوارد" |
| El Sr. Bancroft murió cuando clavaron un instrumento filoso en su yugular. | Open Subtitles | السيد برانكروفت مات بسبب أداة حادة إخترفت وريد الوداجي |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 