| Iremos a hablar con Baracus en la sede de su campaña mañana. | Open Subtitles | لنقم بزيارة (باراكس) في حملته الانتخابية يوم الغد للحديث معه |
| Son el mismo tipo de armas que se usaron para disparar a Baracus... | Open Subtitles | إنها ذات النوع من الأسلحة التي استخدمت لإطلاق النار على (باراكس) |
| Acepto lo del chantaje, pero no creo que Baracus sea un asesino en serie. | Open Subtitles | أحاول تصديق رواية الابتزاز لكني لست متيقنة من أن (باراكس) قاتل متسلسل |
| Como que Baracus no es el perfil de víctima rica del Asesino del Caos | Open Subtitles | بما في ذلك حقيقة أن ( براكوس ) لا يناسب الذوق المعتاد للقاتل الفوضوي ولو بنسبة واحد بالمائة |
| Parece que alguien más quería eliminar a Baracus y usaron mi modus operandi. | Open Subtitles | أعني , يبدو وكأن شخص آخر يريد ( براكوس ) ميتاً وقد سرقوا طريقتي في التعامل لفعلها |
| Sé quién es usted, señor. Cabo M.A. Baracus. | Open Subtitles | أعلم من تكون يا سيدي أنا العريف بي آي باراكوس |
| ¡Si alguien mata al Baracus antes que yo, ni siquiera tendré mi turno! | Open Subtitles | لو قتل أحدهم (بوراكاس) قبلي، فلن أحصل حتى على دوري |
| La sesión de Baracus era normalita comparada con las visiones que tuve anoche. | Open Subtitles | (كانت جلسة (باراكس) كأحد أفلام قناة (هولمارك مقارنة مع الرؤية التي راودتني ليلة أمس |
| No dejo de pensar en Baracus. | Open Subtitles | (لا يسعني التوقف عن التفكير بأمر (باراكس |
| Baracus se pasó por mi despacho ayer, me pidió que fuera su jefa de gabinete. | Open Subtitles | أن (باراكس) مرّ بمكتبي يوم أمس وعرض عليّ أن أصبح رئيسة مكتبه |
| ¿Crees que Baracus sabe que sospechas de él en el caso Weckler? | Open Subtitles | هل تظنين أن (باراكس) يعلم بأنك تشتبهين به في قضية (واكلر)؟ |
| Si resulta que Baracus no fue cómplice en la muerte de Weckler, podrás ayudar al primer alcalde zombi de la ciudad en un momento de crisis. | Open Subtitles | لو تبين أن (باراكس) لم يكن متواطئاً (في وفاة (واكلر حينها سيكون بوسعك مساعدة أول محافظ من الزومبي في الوقت العصيب |
| El nuevo alcalde de Seattle, Floyd Baracus, ha declarado el estado de emergencia en respuesta a la propagación de la gripe aleutiana, una enfermedad para la que dice que hay una vacuna, pero no una cura. | Open Subtitles | (محافظ (سياتل) الجديد، (فلويد باراكس أعلن حالة الطوارئ بعد انتشار انفلونزا ألوتشيان |
| El Asesino del Caos no secuestró a Baracus. | Open Subtitles | إختطاف ( براكوس ) لم يكن من فعل القاتل الفوضوي |
| Asumo que Boss los envió para agradecer en persona las acusaciones de Baracus. | Open Subtitles | أفترض أن ( بوس ) أرسلهم لشكر ( براكوس ) شخصياً على جميع تلك الاتهامات |
| Buscamos en toda la propiedad. No hay rastros de Baracus. | Open Subtitles | فتشنا المكان , لا وجود لدليل علي ( براكوس ) |
| Sus cabezas estaban en la nevera de Baracus. | Open Subtitles | نحن للتو وجدنا رؤوسهم في ثلاجة ( براكوس ) |
| Baracus y Peck ya se fueron. Manejarlo, teniente. | Open Subtitles | وهرب باراكوس وموردوك تولي الأمر أيتها الملازم |
| Me hiciste cansar con esta, Baracus. | Open Subtitles | جعلتني أتعب هذه المرة يا باراكوس |
| BOSCO "MALA ACTITUD" Baracus | Open Subtitles | بوسكو بي آي باراكوس |
| Bueno, Xena, espero que seas tú quien se enfrente al Baracus. | Open Subtitles | حسناً يا (زينا) أتمنى حقاً أن تكوني أنتِ من سيواجه وحش (بوراكاس) أوه! |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 