| Es un regalo de una admiradora. mademoiselle Amelia Barrowby. | Open Subtitles | إنها هدية من معجبة يا "هستنغز"، الآنسة "أميليا باروبي" |
| Eh bien, mañana a primera hora, Srta. Lemon le ruego que me acompañe usted a visitar a mademoiselle Barrowby. | Open Subtitles | أول شيء في صباح الغد آنسة "ليمون" أريدكِ أن ترافقيني لزيارة الآنسة "أميليا باروبي" |
| ¿Así que los Delafontaine dependían del dinero de mademoiselle Barrowby? | Open Subtitles | آل "ديلافونتين" يعولون على أموال الآنسة "باروبي"؟ |
| Disculpe, Monsieur le Docteur tomaba mademoiselle Barrowby algún tipo de medicina? | Open Subtitles | المعذرة سيدي الطبيب هل كانت الآنسة "باروبي" تتعاطى أدوية من أي نوع؟ |
| Dígame, Dr. Sims ¿sabe si mademoiselle Barrowby tenía un abogado? | Open Subtitles | أخبرني أيها الطبيب "سيمز" هل كان لدى الآنسة "باروبي" محامي؟ |
| No son los Delafontaine los que heredan el dinero de la Srta. Barrowby. | Open Subtitles | ليس آل "ديلافونتاين" مَن سيرث الآنسة "باروبي" |
| ¿Sabían ustedes que la Srta. Barrowby se lo había dejado todo a ella? | Open Subtitles | هل كنت تشك بأن الآنسة "باروبي" تركت لها كل شيء؟ |
| Ojalá pudiéramos saber de qué sospechaba Mademoiselle Barrowby. | Open Subtitles | على الأقل نحن لسنا متأكدين مما كان يقلق الآنسة "باروبي" |
| ¿Y mademoiselle Barrowby solo tomó para cenar lo que ya sabemos? | Open Subtitles | والآنسة "باروبي" تناولت على العشاء ما نعرفه فقط؟ |
| Éstas, Hastings, son las cartas rutinarias que mademoiselle Barrowby le escribía a su contable y ésta es la carta que me escribió a mí. | Open Subtitles | هذه هي الخطابات الإعتيادية التي كانت تكتبها الآنسة "باروبي" لمحاسبها وهذا هو الخطاب الذي أرسلته لي |
| Como usted sabe mademoiselle Barrowby me había escrito pero no se atrevió a confiarme sus preocupaciones con exactitud por si la carta era interceptada. | Open Subtitles | كما تعرفون، الآنسة "باروبي" كتبت لي خطاباً لكنها لم تذكر لي مخاوفها بالضبط، خشية أن يتم قراءتها |
| Llamé al contable de mademoiselle Barrowby en la ciudad que confirmó que durante los últimos meses mademoiselle Barrowby había optado por inversiones de altísimo riesgo con instrucciones a su agente de bolsa. | Open Subtitles | هاتفت محاسب الآنسة "باروبي" في المدينة، والذي أكد أنه في الشهور الأخيرة، كانت تخوض استثمارات خطرة |
| Sólo que estas cartas no fueron escritas por mademoiselle Barrowby, no. | Open Subtitles | ما عدا أن هذه الخطابات لم تكتبها الآنسة "باروبي" |
| Una carta de una tal Mademoiselle Amelia Barrowby. | Open Subtitles | خطاب من الآنسة "أميليا باروبي" |
| Je vous en prie ¿está mademoiselle Barrowby en casa? | Open Subtitles | -لا عليك -هل الآنسة "باروبي" في المنزل؟ |
| Señorita Barrowby. | Open Subtitles | -آنسة، آنسة "باروبي " |
| Amelia Barrowby. | Open Subtitles | "أميليا باروبي" |
| Sinceramente suya, ... Amelia Barrowby. " | Open Subtitles | "المخلصة "أميليا باروبي" |
| La Srta. Barrowby era mi tía. | Open Subtitles | الآنسة "باروبي" كانت عمتي |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 