Belasco dijo que podía dirigir a la gente a un objeto concreto y moverse entre ellos sin ser visto. | Open Subtitles | بيلاسكو قال انه يمكن أن يشغل الناس بشئ معين ثم يتحرك بينهم وهو غير ملحوظ |
No habría tanto dolor en Belasco. | Open Subtitles | يا له من ألم ليس من الممكن ان يكون فى بيلاسكو |
¿Se refiere a Emeric Belasco? | Open Subtitles | على كل مصادر الأرواح الباقيه الأخرى انتى تعنين إميريك بيلاسكو ؟ |
Daniel, por ejemplo, y cómo es Belasco. | Open Subtitles | دانيال والطريقه التى يعمل بها بيلاسكو |
Ayúdame esta noche a traerte el alma torturada de Daniel Belasco. | Open Subtitles | ساعدنى هذه الليله لأحضر إالى رعايتك الروح المعذبه لدانيل بيلاسكو |
El espíritu de Belasco no ronda por la casa. | Open Subtitles | ان روح إميركو بيلاسكو لا تطوف فى هذا المنزل |
Intentaba decirnos que era Belasco solo. | Open Subtitles | انها كانت تحاول إخبارنا انه كان فقط بيلاسكو طوال هذه المده |
¿Era muy rico el Sr. Belasco? | Open Subtitles | فقط كم كانى غنيا مستر بيلاسكو ؟ |
Creo que sabe mucho sobre Belasco. | Open Subtitles | يبدو انك تعرف الكثير عن بيلاسكو |
Estaba poseído por Daniel Belasco. | Open Subtitles | لقد كانت ممسوسه من دانيل بيلاسكو |
Lo que el gran amor propio de Belasco no podía afrontar. | Open Subtitles | ان ذات بيلاسكو الكبيره المغروره |
¡Julian! Yo hago obras montadas por Belasco o Sam Harris. | Open Subtitles | "جوليان ماركس " ، إننى أؤدى مسرحيات ل " بيلاسكو " أو " سام هاريس" |
¡Te he dicho Belasco y no Morosco, cabezaladrillo! | Open Subtitles | لقد أخبرتك أنه قد قال " بيلاسكو" و ليس " موروسكو " يا ذو الرأس الأسمنتى |
La cosa empeoró cuando vio ese estúpido documental sobre Clyde Belasco, el cazador de tesoros. | Open Subtitles | وأصبحت الأمور أسوء بعد رؤيته المُستندات الغبيّة حول (كلايد بيلاسكو)، الباحث عن الكنوز. |
¿Qué fue del Sr. Belasco? | Open Subtitles | ماذا حدث لمستر بيلاسكو ؟ |
Belasco no estaba entre ellos. | Open Subtitles | بيلاسكو لم يكن بينهم |
No eres Belasco, ¿verdad? | Open Subtitles | انته لست بيلاسكو هل انت ؟ |
¿Daniel Belasco? | Open Subtitles | دانيل بيلاسكو ؟ |
Era el hijo de Belasco. | Open Subtitles | لقد كان إبن بيلاسكو |
Fue el hijo de Belasco. | Open Subtitles | لقد كان إبن بيلاسكو |