El Sr. Bennet dice que no visitará al Sr. Bingley cuando venga. | Open Subtitles | أخبرنى السيد بنيت أنه لن يزور السيد بنجلى عندما يصل |
Mi querido Sr. Bennet, nada de lo que digas volverá a molestarme. | Open Subtitles | عزيزى السيد بنيت ,لاشىء مما ستقوله بعد ذلك سيثير غيظى |
Le pido disculpas. Señora Bennet, le presento a mi amigo, el Sr. Darcy. | Open Subtitles | أه, أرجو المعذرة ياسيدة بنيت أقدم لك السيد دارسى صديقى |
Estoy esperando al Dr. Bennet. Va a hacer mi examen físico. | Open Subtitles | أنا أنتظر دكتور بينت أقوم بعمل ,علاج طبيعي |
Estoy esperando al Dr. Bennet, voy a hacerme un chequeo | Open Subtitles | أنا أنتظر دكتور بينت أقوم بعمل ,علاج طبيعي أنت مريض عندنا؟ |
Necesito hablar con Daniel acerca de ese hombre del que has estado hablando, Bennet Wallis | Open Subtitles | أريد ان اتحدث مع دانيال عن ذلك الرجل الذي تحدث اليه , بانيت واليس |
La mayor de las Bennet es muy bonita, lo admito. | Open Subtitles | ولكن الأنسة بنيت الكبرى ,فى غاية الجمال أعترف بذلك |
Escuché que describían a Eliza Bennet como la famosa belleza local. | Open Subtitles | سمعت أن الآنسة اليزابيث بنيت توصف بأنها جميلة البلدة |
No lograrás que piense mal de la Srta. Bennet. | Open Subtitles | لن تتمكن من جعلى أسىء التفكير فى الآنسة بنيت |
Estaría muy complacido si bailase conmigo, Srta. Bennet. | Open Subtitles | سأكون سعيداْ لو رضيتِ بالرقص معى ياأنسة بنيت |
Fosset, busque ayuda. La Srta. Bennet no se siente bien. | Open Subtitles | فوست, أحضر مساعدة فالآنسة بنيت ليست بخير |
Nuestra vida tiene pocos privilegios, Sra. Bennet, pero al menos podemos vanagloriarnos de tener dos, de las chicas más tontas de la región. | Open Subtitles | ـ حياتنا فيها القليل من التميز سيدة بنيت لكن أعتقد أننا مميزون بأسخف فتاتان فى البلد |
Srta. Bennet, ¿cómo se encuentra su hermana? | Open Subtitles | أنسة بنيت كيف حال شقيقتك؟ هل تحسنت صحتها |
La Srta. Bennet desprecia las cartas. Es una gran lectora, y no encuentra placer en nada más. | Open Subtitles | الأنسة بنيت تحتقر لعب الورق, فهى قارئة عظيمة ولاتجد متعة سوى فى القراءة |
Ahora tiene la estatura de la Srta. Elizabeth Bennet, o quizá un poco más. | Open Subtitles | أنها الآن فى طول الآنسة اليزبيث بنيت أو أكثر قليلاْ |
Vanessa esta es Naomi Bennet, mi ex mujer. | Open Subtitles | فانيسا هذه دكتورة ناعومي بينت . زوجتي السابقة |
Así que sería más cómodo so nuestro especialista cardiológico, el Dr. Bennet, le echa un vistazo. | Open Subtitles | لذا سأطمئن أكثر اذا الطبيب المختص بالقلب لدينا دكتور بينت . ألقى نظرة عليه |
Sra. Bennet, encantada de conocerla. Soy Linda, una amiga de Vera. | Open Subtitles | سيدة بينت , من الجميل مقابلتك أناليندا , صديقة ابنتك |
¿Recuerdas en el grupo cuando Bennet habló sobre "cerebros escurridos"? | Open Subtitles | هل تتذكر بالمجموعة عندما "بينت" تتحدث عن استنزاف الدماغ؟ |
"En caso de mi fallecimiento, dejo el camión de comida y la salsa secreta a Reed Bennet para que lo maneje como crea conveniente". | Open Subtitles | "في حال موتي ، ساترك شاحنة الطعام و الصوص السري" "الى ريد بانيت لإدارتها بالطريقة التي يراها مناسبة" |
Estaba dirigido por Bennet Wallis | Open Subtitles | كان يديرها بانيت واليس |
He tratado de averiguar como conocías a Bennet. | Open Subtitles | اجلسي وتصرفي على راحتك كنت احاول اكتشاف كيفية تعارفكما انت وبينيت |
Cuando Ryan pensé que daría a luz un Banana Split. Ese fue Bennet, de hecho. | Open Subtitles | عندما انجبت غرايس براين ظننا انها ستنجب موزة كان ذلك بينيت في الحقيقة |