| Berdie apoya más el tema del homicidio que el tema del sexo. | Open Subtitles | إن "بيردي" اكثر دعماً لأمور القتل بدلاً من الأمور الجنسيه |
| El único sitio donde puedo hablar sin que me ataquen es en la clase de teatro de Berdie. | Open Subtitles | المكان الوحيد الذي اشعر بأني استطيع التحدث بدون ان تتم مهاجمتي هو في صف "بيردي" للدراما |
| ¿Berdie Rogers, la consejera, te hizo escribir esto? | Open Subtitles | المستشاره "بيردي رودجيرز" أخبرتك ان تكتبي هذا؟ |
| Al parecer, una tal Berdie Rogers estuvo corrompiendo al pueblo. | Open Subtitles | يبدو ان القلعة تم إفسادها من قبل "بيردي رودجيرز" |
| - Berdie Rogers, nueva consejera. | Open Subtitles | - أنا "بيردي رودجرز" المستشاره الجديده |
| Mira, Berdie solo está intentando proteger a sus estúpidas alumnas. | Open Subtitles | انظري, "بيردي" تحاول حماية صفها الغبي |
| ¿Conociste a Berdie? | Open Subtitles | هل قابلتِ "بيردي" ؟ |
| ¿Qué tal, Berdie? | Open Subtitles | ما هي الأحوال يا "بيردي" ؟ |
| Berdie. Siento interrumpir. | Open Subtitles | انا "بيردي" اعتذر عن المقاطعه |
| Berdie Rogers. | Open Subtitles | "بيردي رودجيرز" |
| Berdie me ayudaba. | Open Subtitles | ساعدتني "بيردي" |
| La escribí para la clase de Berdie. | Open Subtitles | كتبتها لصف "بيردي" |
| ¿Dónde está Berdie? | Open Subtitles | أتعلم أين هي "بيردي" ؟ |
| A Berdie le diste clases de improvisación. | Open Subtitles | -اسمع لقد اعطيت (بيردي ) صف ارتجال |
| - ¡Es como dice Berdie! | Open Subtitles | -كما قالت (بيردي ) |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 