| Su Señoría, la defensa quisiera llamar a Betty Suarez al estrado. | Open Subtitles | فضيلتكم .. يرغب الدفاع بدعوة بيتي سواريز للمثول |
| Amanda, deja de bromear. Soy Betty Suarez. | Open Subtitles | كفي عن الإزعاج ياأماندا فأنا بيتي سواريز |
| Lo que sea.La cosa es que Le diste una paliza,Betty Suarez | Open Subtitles | مهما يكن.. الهدف هو انك تغلبتي عليهم بيتي سواريز |
| ¿Puedes imaginarme a mí, Betty Suarez, colgada de un precipicio a 15 metros en el aire? | Open Subtitles | هل تتخيل, انا, بيتي سواريز متعلقة على منحدر.. مسافة 50 قدم في الهواء ؟ |
| Soy Betty Suarez. | Open Subtitles | انا بيتي سيوريز |
| Necesito hablar con Betty Suarez ahora mismo. | Open Subtitles | مرحبا اريد ان اتحدث الى بيتي سواريز الان |
| Supongo que a veces vivo en la tierra de Betty Suarez, pero sólo porque realmente creí, que podríamos volver a ser amigos. | Open Subtitles | اعتقد انني بعض الاوقات اعيش في ارض بيتي سواريز لكنه فقط لانني اعتقد حقا انه بإمكاننا ان نصبح اصدقاء مرة اخرى |
| Soy Betty Suarez. Hubo un fuego en la casa de mi familia. | Open Subtitles | نعم ، أنا بيتي سواريز كان هناك حريقاً في منزل عائلتي |
| Necesito algo sucio sobre Betty Suarez. | Open Subtitles | اريد قذاره على بيتي سواريز |
| Así que... Betty Suarez. ¿Eres paciente del Dr. Farkas, no? | Open Subtitles | إذاً بيتي سواريز أنت مريضة الدكتور "فراكيز" |
| no, en realidad, bastante al contrario soy Betty Suarez de la revista "mode" | Open Subtitles | كلا بالواقع، على العكس تماما انا بيتي سواريز من مجلة (مود) |
| Hola, estoy buscando a Betty Suarez. | Open Subtitles | مرحبا .. انني ابحث عن بيتي سواريز |
| De acuerdo, no vivo en la tierra de Betty Suarez. | Open Subtitles | حسنا, انا لا اعيش في ارض بيتي سواريز |
| Me refiero, a que te escogieron, Betty Suarez de Queens, porque eres latina. | Open Subtitles | اقصد، انهم اختاروك .. بيتي سواريز من حي (كوينز).. لأنك "لاتينية" |
| Tienes que decirle que nadie trata a Betty Suarez así. | Open Subtitles | لكن في النهاية، يجب ان تخبريه ان لا احد يعامل "بيتي سواريز" مثل هكذا |
| Prefiero quedarme en Mode siendo el ayudante de Betty Suarez. | Open Subtitles | واخبره بإستمرار شكراً انني غير موافق وافضل ان اكون في "مود" مساعداً لـ "بيتي سواريز" |
| Hola, soy Betty Suarez, hablamos por telefono. | Open Subtitles | مرحباً.. انا "بيتي سواريز" لقد تحدثنا على الهاتف |
| Tú eres única, Betty Suarez, y nunca lo olvides. | Open Subtitles | انتي فريدة من نوعكِ "بيتي سواريز".. لاتنسى هذا ابداً |
| Soy Betty Suarez. | Open Subtitles | انا بيتي سيوريز |
| Todos, si aun no la conocen, ella es mi nueva asistente ejecutiva Betty Suarez. | Open Subtitles | , للكل اذا لم تقابلوها . (مساعتدي التنفيذية الجديدة (بيتي سيوريز |
| ¿Betty Suarez? | Open Subtitles | بيتي سيوريز ؟ |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 