"biederbeck" - ترجمة من اسباني إلى عربي

• بيديربيك
• بايدرباك
• بيديربك

Me dice cómo Biederbeck pudo haber cometido el crimen y entregaré personalmente la orden.
أنت أخبرني كيف بيديربيك أرتكب هذه الجريمة، وسأعطيكم تصريحا بالتحقيق معه وإعتقاله

Ud. la mató y luego dejó pistas para aparentar que Biederbeck lo hizo.
وقمت بترك تلك العلامات لتبين أن بيديربيك هو من قام بقتلها.

Si Biederbeck es demasiado grande para salir del cuarto,
إذا كان بيديربيك ضخما لدرجة عدم إستطاعته الخروج من الغرفة،

Sabemos que usted trabaja para Biederbeck. sabemos que usted le tendió una trampa a Monk.
نحن نعلم بأنك تعمل لحساب (بايدرباك) ونحن ونحن نعلم بأنك أوقعت بـ(مونك)

¿Biederbeck alguna vez amenazó a la víctima?
هل هدد بيديربيك الضحية من قبل؟

Biederbeck necesita una enfermera, la otra renunció.
أعني، بيديربيك يحتاج لممرضة الممرضة السابقة إستقالت

-Mentirosita. Recuerda que no hay secretos en la casa de Biederbeck, lo debes de saber.
تذكري، لا يوجد أية أسرار في منزل بيديربيك

-Una. -Un par de preguntas acerca de su benefactor, el Sr. Biederbeck.
بعض الأسئلة عن المتبرع لك السيد بيديربيك

Ya terminaste. -Sí, pero ¿sabe por qué el Sr. Biederbeck las quería?
أجل، وهل تعلم لماذا السيد بيديربيك أراد تلك الأشرطة؟

Ud. la mató y luego dejó pistas para aparentar que Biederbeck lo hizo. ¿Por qué?
وقمت بترك تلك العلامات لتبين أن بيديربيك هو من قام بقتلها.

Y de alguna manera, Biederbeck descubrió tu secreto y desde ese momento, eras suyo. ¿Cierto?
و بطريقة ما، بطريقة ما بيديربيك علم عن ماضيك ومن تلك اللحظة، كان قد تملكك أليس كذلك؟

Recuerda que no hay secretos en la casa de Biederbeck, lo debes de saber.
تذكري، لا يوجد أية أسرار في منزل بيديربيك يجب عليك أن تعلمي هذا.

-Sí, pero ¿sabe por qué el Sr. Biederbeck las quería?
أجل، وهل تعلم لماذا السيد بيديربيك أراد تلك الأشرطة؟

Sr. Biederbeck, ¿puede usted hablar?
سيّد (بايدرباك) هل يمكنك التحدّث؟

Es Dale Biederbeck, Dale la ballena.
إنه ، (دايل بايدرباك) "دايل الحوت"

-El Sr. Biederbeck ha rebajado 47 kg desde marzo.
السيد بيديربك خسر 104 رطلا من وزنه منذ شهر مارس