No, es una de las ofertas de paz de Big Cat. | Open Subtitles | لا هذه واحدة من هدايا القط الكبير من أجل المصالحة |
¿Big Cat va por ahí dando regalos? | Open Subtitles | القط الكبير يدور في الجوار ويقوم بتقديم الهدايا؟ |
¿Os podéis creer que Big Cat haya vuelto a escena? | Open Subtitles | هل تصدق ان القط الكبير عاد اليها؟ |
Y, oh, Dios mío, ella en verdad se va a casar con Big Cat Cataldo". | Open Subtitles | و"يا الهي,هي حقا سوف تتزوج من القط الكبير" |
Aquí, en The Cadillac Lounge. Les habla el disc-jockey Big Cat. | Open Subtitles | "هنا مباشرةً في ردهة الـ "كاديلاك (هذا منسّق الـ "دي جي" (بيغ كات |
Estoy de acuerdo con Big Cat en eso. | Open Subtitles | يجب أن أوافق القط الكبير في ذلك |
Big Cat me contó la peor cosa-- la-- peor cosa que jamás haya oído. | Open Subtitles | ...القط الكبير أخبرني ...أسوأ شيء أسوأ شيء سمعته في حياتي |
Big Cat ha vuelto a los escenarios. | Open Subtitles | القط الكبير يحاول العودة |
Y, si te sientes sola, Hannah Jane, sabes dónde encontrar a "Big Cat". | Open Subtitles | واذا شعرتِ بالوحدة, (هانا جاين) -تعرفين أين تجدي (القط الكبير) |
Big Cat es el hombre ahora, Nicky. | Open Subtitles | القط الكبير هو الرجل الآن, (نيكي) |
Tú eres la que está besando a Big Cat Cataldo. | Open Subtitles | انت التي تقبّلين القط الكبير |
Big Cat Cataldo sigue llamándome. | Open Subtitles | القط الكبير (كاتالدو) مستمر في الاتصال بي |
Esperar, ¿por qué está Big Cat yendo a por Eddie? | Open Subtitles | (لذا انتظر,لماذا يقوم (القط الكبير) بتدمير (إدي |
No me gustas, Big Cat... así que no voy a sentarme a hablar contigo. | Open Subtitles | (انا حقا لا أحبك، (القط الكبير لذا فأنني لا أريد حقا ان أجلس معك |
¿Sabes si Big Cat sabía lo que iba a hacer Matt? | Open Subtitles | هل القط الكبير يعلم ما كان سيفعله (مات)؟ |
Puedo manejar a Big Cat. | Open Subtitles | يمكنني أن أتولّى القط الكبير |
Que Big Cat es un completo cretino... | Open Subtitles | بأن القط الكبير معتوه كلية... |
¿Por qué no te vas a dar una vuelta, Big Cat? | Open Subtitles | لم لا تأخذ جولة (القط الكبير)؟ |
¡Va a cabrear muchísimo a Big Cat! | Open Subtitles | ! سوف يقهر القط الكبير |
Mi madre ha roto con Big Cat. | Open Subtitles | أمي افترقت عن (القط الكبير). |