| El mayor Biggs lo mandó revisar con su médico. | Open Subtitles | الميجور بيجز بالفعل قد قام بالفحص عن طريق طبيبهم |
| Le di el material que tenía al mayor Biggs. | Open Subtitles | ..كولونيل, أنا أعدت كل ما كان فى حيازتى الى الميجور بيجز |
| - Pon al Juez Biggs al teléfono. - Debería ir allí. | Open Subtitles | أوصلنى بالقاضى بيجز على التليفون أنا يجب أن أصل هناك |
| Que Biggs y Newman vayan al túnel por el sur. | Open Subtitles | أتصل لإحضار بيجس ونيومان لطرف النفق الجنوبي |
| El recepcionista, Alfred Biggs, ha descubierto el cadáver alrededor de la 13:30. | Open Subtitles | لقد عُثر عليه في الواحدة والنصف بواسطة الخادم "ألفرد بيغز" |
| Chile: Gonzalo Biggs | UN | شيلي: غونزالو بيغس |
| Washington se reunió varias veces con el Capitán Biggs. | Open Subtitles | واشنطون قام بمقابلة كابتن بيجز عدة مرات خلال الأسابيع الأخيرة |
| Quizá fueron dos. ¿El Capitán Biggs te pasó al lado oscuro.? | Open Subtitles | قمت بعقد صفقة ضدى ؟ وربما صفقتين هل أرسِلك كابتن بيجز الى الجانب المظلم |
| Sabía que intentarían matarlo desde el momento en que cooperó con Biggs. | Open Subtitles | لقد عرف أنهم سيحاولون قتله بعد أن تعاون مع كابتن بيجز |
| Soy el oficial Michael Biggs. Llámame Mike. | Open Subtitles | انا الضابط مايكل بيجز نادني مايك |
| Estoy pensando que en el momento que nuestros hijos comiencen la escuela, seré el Detective Michael Biggs. | Open Subtitles | أعتقد أنه عندما يذهب أطفالنا إلى المدرسة فسأكون المحقق مايكل بيجز |
| Oficial Biggs, este joven desorientado llamo a otro estudiante con un término insultante | Open Subtitles | حضرة الشرطي بيجز هذا الشاب الضال خاطب طالباً آخر بمصطلح جارح للمشاعر |
| Bien, Mike Biggs apareció sin nada más que una Coca Cola light. | Open Subtitles | حسناً . مايك بيجز المتباهي بلا شيئ سوي علبة من الكوكا للحمية |
| Sí, deje... deje que la lleve a casa Sra. Biggs. | Open Subtitles | صحيح . اسمحي لي أن آخذك إلي المنزل يا سيدة بيجز |
| John Biggs es el primero. Me encargaré de este caso. | Open Subtitles | جون بيجز , هو الهدف الأول سأتولى هذه القضيه |
| Eso dijiste al irse Biggs y Tank. | Open Subtitles | نعم، أنت قلت ذلك عندما رحل بيجز و تانك |
| Biggs y Cooper encontraron A un tío atado en su caravana que reconoció a nuestro hombre. | Open Subtitles | "بيجز" و "كوبر" "وجدا شخصاً في "بنسلفانيـا تعرف على هوية الهارب |
| ¿Sr. Biggs, Sr. Van Der Beek? Sólo quería saludarlos. | Open Subtitles | مستر بيجس , مستر فان دير بيك لقد اردت فقط ان اقول , مرحبا |
| Con todos mis respetos, señor, recién me llegó. Nathan Biggs me la ha traído. | Open Subtitles | مع كامل إحترامي يا سيدي، لقد وصلت إليه ناثان بيجس" سقط منه" |
| Él quiere saber qué vendes. Es mi socio, Biggs. | Open Subtitles | هو يريد ان يعلم انك ستبيع هذا شريكي بيغز |
| Los Estados Miembros que deseen inscribirse en la lista de oradores deberán ponerse en contacto con la Secretaría (Oficina S-3520) o con el Sr. David Biggs (tel.: 1 (212) 963-5598) a partir de hoy, 4 de diciembre de las 9,30 horas a las 18.00 horas. | UN | ويرجى من الدول الأعضاء التي ترغب في تسجيل أسمائها في قائمة المتكلمين أن تتصل بالأمانة العامة، الغرفة S-3520، أو الاتصال هاتفيا بالسيد ديفيد بيغس على الرقم 1 (212) 963-5598 اعتبارا من اليوم، من الساعة 30/9 إلى الساعة 00/18. |
| Gracias, Biggs. | Open Subtitles | شكراً لك .. بيقز |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 