"bikini" - ترجمة من اسباني إلى عربي

• البكيني
• البيكيني
• بكيني
• السباحة
• بيكيني
• سباحة
• البيكينى
• البكينى
• مايوه
• المايوه
• بكينى
• سباحه
• للبكيني
• ترتدي لباس
• بالبيكيني

Deberás usar sostenes de bikini para ir a trabajar así puedo respirar.
وستضطرين إلى إرتداء البكيني وقمصان بلا أربطة كي يمكنني التنفس

Voy a humedecer la fregona en bikini.
سأعمل بالممسحة وأنا أرتدي البكيني القصير

Sabes, estos chicos no son como bikini Kill ni The Raincoats, pero no está mal.
أتَعْرفين، هؤلاء الرجالِ ليس لهم في البيكيني أَو معاطف المطر لَكنَّهم لَيسوا سيئينَ.

Brazos. ¿Quieres oír algo gracioso? Siempre uso una bikini bajo mi ropa.
اذرع. اتريدين سماع شيء مضحك؟ دائماً ارتدي البيكيني تحت ملابسي

Si dice que uses un bikini a lunares... usa un bikini a lunares.
إذا يُخبركِ أن تلبسي بيكيني بقماش منقط، إلبسي بكيني بقماش منقط.

Si hubiera visto a mi madre en bikini en los años 80, también estaría llorando.
لو أنكِ رأيتِ أمي في ثوب السباحة في الثمانينات، كنتِ لتتحصري أنتِ أيضــاً.

Se suponía que tenía que estar en bikini saltando en un trampolín ahora mismo.
من المفترض أن أكون الآن بلباس البكيني أقفز على الترامبولين

Oh, este bikini es muy incómodo. Necesito ir a comprarme uno nuevo. ¿Quieres ir a South Coast?
اوه,ان هذا البكيني غير مريح يجب ان احصل على غيره اتريدين الذهاب اللى الشاطئ الجنوبي

La chica del bikini negro, te miró de arriba abajo.
ياصاح الفتاة التي ترتدي البكيني الأسود كانت تنظر إليك

Podría usar un bikini y nadie se daría cuenta.
تستطيع إرتداء البكيني ولن يعرف أحد أبداً

Y me doy vuelta en la reposera con mi única bikini que alguna vez ... que alguna vez, me compré.
وانا وحيدة اذا من يهتم؟ وكنت مستلقية على الكرسي في البيكيني الوحيد الذي الوحيد الذي اشتريته لنفسي

¿Puedo acompañarles, Ernst? Primero debería ponerse algo sobre ese bikini, querida.
ساضِعُ شيءَ على ذلك البيكيني أولاً، عزيزتي.

Creo que se notaría menos en bikini.
‫ظننتُ أنه لن يكون ملحوظاً ‫لو ارتديتُ البيكيني

Alguien interesado en una idea que incluya al equipo Sueco de bikini?
أنا لا أَفترضُ أي شخصَ مهتمّ بفكرةِ تَضْمين فريقِ البيكيني السويديِ؟

Yo estaría predispuesto a aprender. .. si tú estarías predispuesta a ponerte una bikini.
سوف أكون مستعداً للتعلم إذا كنت مستعدة لارتداء بكيني ي الصف

Por nada del mundo dejaré de ir a México a estar en la playa contigo y tu bikini.
لا محال أنا لست ذاهب إلى المكسيك و أتسكع معكِ على الشاطىء و أنتِ مرتديه ملابس السباحة

Porque un chico crea que te ves bien en bikini, no puedes olvidarte del concurso.
شخص ما يعتقد بأك مثيرة في بيكيني وأنتي تنسي كلّ شيء عن المسابقة

No es un bikini de verdad, pero ¿está bien ver a través?
ليست ملابس سباحة حقيقية، لكن ألا بأس بها لأجل السباحة؟

¡Dios mío! ¿No te alegra no empezar con las tiras del bikini?
الان انتى مسرور اننا لم نبدا بأشرطة البيكينى

Y si Milty Mingleton puede meterse... en ese diminuto bikini...
ولو وضع ميلتى مينجلتون نفسه فى هذا البكينى

Consigue el nombre y el número de la chica del bikini rosa con lunares en sus partes.
و اجلبي لي إسم و رقم فتاة تلبس مايوه وردي عليه نقاط بيضاء و أشياء أخرى

Ok, puedes usar ese bikini pero no a esa modelo.
حسنا يمكن ان تستخدم هذا المايوه و لكن استبدل عارضة الازياء

No lo sé. Cada reviste tiene en su tapa una foto en bikini. Quiero decir...
لا اعرف كل المجلات عليها صور بكينى على الغلاف هذا لا ييبدو لى منتهى الشجاعة

Después de que dijeses eso fui directa a comprar un bikini tarde mucho en escoger uno al final me quede con el que tapa menos
قبل ما تقول شئ انا ساذهب لشراء بدله سباحه

Oh hay fotos de ella en bikini.
اوه يملكون هنا صورا للبكيني

¿Quiere ponerse un bikini en su pedida de mano?
تريد ان ترتدي لباس الشاطئ في حفلة خطوبتها؟

Soy de Maui y me encanta ir en bikini con mi gato al parque los sábados a la mañana.
أنا من ماوي وأنا أحب أن أخذ قطتي إلى حديقة الكلاب صباح يوم كل احد بالبيكيني.