| Bing Bong dice que es el camino mas rapido hacia el cuartel general. | Open Subtitles | بينغ بونغ يقول انه الطريق الاسرع للرأس |
| Bing Bong, tenemos que llegar a la estación. | Open Subtitles | بينغ بونغ علينا الوصول لتلك المحطه |
| Su cohete te hace gritar "Hurra" Bing Bong, Bing Bong | Open Subtitles | صواريخه تجعلك تصرخ بينغ بونغ. بينغ بونغ |
| Su cohete te hace gritar "Hurra" Bing Bong, Bing Bong | Open Subtitles | صواريخه تجعلك تصرخ بينغ بونغ. بينغ بونغ |
| Su cohete te hace gritar "Hurra" Bing Bong, Bing Bong | Open Subtitles | صواريخه تجعلك تصرخ بينغ بونغ. بينغ بونغ |
| Hey. Bing Bong, mira esto. | Open Subtitles | بينغ بونغ, انظر لهذا |
| - Estaba Bing Bong... - Idiota, era sólo un sueño. | Open Subtitles | كان هناك بينغ بونغ - ايها الغبي. |
| Lo conseguiremos. Woo-hoo. Bing Bong, ¡Lo hicimos! | Open Subtitles | سنفعلها بينغ بونغ فعلناها |
| - Bing Bong. - Sí... | Open Subtitles | بينغ بونغ - نعم - |
| - Bing Bong. - ¿Joy? | Open Subtitles | بينغ بونغ - جوي - |
| Oh. Oh. Lo intentaré, Bing Bong. | Open Subtitles | لقطه حزينه ): سأحاول, بينغ بونغ |
| Bing Bong. | Open Subtitles | بينغ بونغ. |
| Bing Bong. | Open Subtitles | بينغ بونغ |
| Bing Bong. | Open Subtitles | بينغ بونغ. |
| Bing Bong. | Open Subtitles | بينغ بونغ |
| Bing Bong. | Open Subtitles | بينغ بونغ. |
| Bing Bong. | Open Subtitles | بينغ بونغ |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 